English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Boys versus girls

Boys versus girls translate Turkish

11 parallel translation
Here's the deal. Two teams... Boys versus girls.
Olay şu ; iki takım, kızlara karşı erkekler.
Boys versus girls... It's fun.
Erkeklere karşı kızlar.
I want to make this week... our second-annual boys versus girls tournament.
Bu hafta geleneksel ikinci kızlara karşı erkekler yarışmamızı yapacağız.
Boys versus girls?
Erkeklere karşı kızlar mı?
Boys versus girls.
Erkekler kızlara karşı.
Which turns into a boys versus girls sexy-off.
Ki bu, kızlarla erkekler arasında yaşanacak bir seksapel kapışmasına dönüşüyor. - Evet!
How about boys versus girls?
Erkeklere kizlar olsun mu?
Boys versus girls?
Kızlar erkeklere karşı.
You know how camp is, boys versus girls, girls have cooties, bleh.
Kampın nasıl olduğunu bilirsin. Erkekler kızlara karşı. Kızlarda bit var!
Girls versus boys!
Erkeklere karşı kızlar!
- BRITTANY : And we agree that though we love that it's mash-up week and that it's girls versus boys...
- Her ne kadar bu şarkı karışımları haftalarını sevsek de bunun erkekler ve kızların rekabeti olduğu konusunda aynı fikirdeyiz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]