Brakes squeal translate Turkish
20 parallel translation
- Why? - [Brakes Squeal] - Bart Simpson, I know you cut school yesterday.
- Bart Simpson, okulu kırdığını biliyorum.
[Brakes Squeal] That's your stop.
Senin durağa geldik.
There's the bridge and the train. BRAKES SQUEAL Stop!
İşte orada, köprü ve tren.
Stop! BRAKES SQUEAL On behalf of the Ministry of Defence Industry Security Service,
Dur! Savunma Sanayi Güvenlik adına, yaşadığınız zorluktan dolayı üzgünüm.
Stop! BRAKES SQUEAL
Dur!
You should be looking for them right now. ( Brakes squeal )
Şu anda onları aramanız gerekirdi.
[vehicle approaches ] [ brakes squeal] He's making his next move.
Sonraki hamlesini yapıyor.
Taxi! ( Brakes squeal ) I'm going to 200 Park Avenue, the Pan Am building.
Taksi! 200 Park Caddesi, Pan Am binasına gitmem gerek.
She needs her friends. ( brakes squeal )
Onun, arkadaşlarına ihtiyacı var.
( Brakes squeal )
Malik, nereye?
[Brakes squeal]
[Fren balatalarından gelen, tiz bir sürtünme sesi]
- Where is he? - Whoa! [brakes squeal]
Nerede o? Wu burada değil.
[Brakes squeal]
[Brakes squeal]
[Brakes Squeal ] - [ People Exclaiming] - Oh, my God!
Aman Tanrım, Ben çok...
- Woman over the way heard a squeal of brakes.
Bir kadın caddeden fren sesi geldiğini duymuş.
The squeal of brakes was a nice touch.
Fren sesi çıkarmanız da akıllıca bir hamleydi.
[Brakes squeal] Better go.
Gitsen iyi olur.
[Brakes squeal] Hi. Welcome to the Greyson, sir.
Merhaba, Greyson'a hoşgeldiniz.