English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Brother zhang

Brother zhang translate Turkish

36 parallel translation
Brother Zhang!
Abi Zhang!
Hey! Brother Zhang, you...
Abi Zhang, sen...
I want to go sightseeing with Big Brother Zhang.
- Abi Zhang ile gezinmek istiyorum. - Ne dersin?
Big brother Zhang!
Abi Zhang!
I'm looking for Big brother Zhang so I can ask him to go out and have some fun.
Bugün pazar. Dışarı çıkıp eğlenmek için Abi Zhang'ı arıyordum.
So you like spending time with Big brother Zhang?
Onunla zaman geçirmek hoşuna mı gidiyor?
Do you think you could help me find a school, Big brother Zhang? What?
Bana okul bulmamda yardımcı olabilir misin Abi Zhang?
Big Brother Zhang is getting drunk.
Abi Zhang sarhoş oluyor.
Big Sister! Big Brother Zhang is drunk!
Abi Zhang sarhoş!
Big Brother Zhang, you're a doctor.
Zhang abi, sen bir doktorsun!
Big brother Zhang is leaving tomorrow.
Zhang abi bugün gidiyor.
Brother Zhang,
Birader Zhang,
Enough, Brother Li, Brother Zhang We need both of you to help out
Yeter, Birader Li, Birader Zhang ikinizde lazımsınız!
What are you talking about, Brother Zhang?
Birader Zhang, ne diyon?
Brother Zhang, please accompany Black Whirlwind
Birader Zhang, kara kasırga sizinle kalsın
Brother Zhang will go there at noon
Brirader Zhang öğlen orda olacak
Brother Zhang, let's go What's to be done about Black Whirlwind?
Birader Zhang, gidelim kara kasırga nerde?
Brother Zhang The situation is tough. It's all up to you now
Birader Zhang durum fena, herşey sana kalmış
Brother Zhang, you... I'm known as "White Streak in the Waves"
Birader Zhang, sen... ben "suların beyaz tılanı" olarak tanınırım
Brother Zhang, you may leave Sure
Birader Zhang, herşey sana kalmış tamam
If Brother Zhang Shun...
ya birader Zhang Shun...
Brother Zhang is a strong swimmer He should be alright. Don't worry
Birader Zhang iyi yüzücüdür ona bir şey olmaz, endişe etme
Brother Zhang
Birader Zhang
Brother Zhang sacrificed himself Let's kill the enemy, brothers
Birader Zhang kendini kurban etti düşmana tam hücüm!
Who killed Brother Zhang?
Birader Zhang'a kimler saldırdı?
Brother Zhang, have you heard anything?
Birader, Sen bir şey gördün mü?
Brother Zhang went to investigate the Masked Avengers, he fled after being attacked.
Birader Zhang, onları araştırmaya gitmişti... ama Haydutlar ona JingYang Kasabası dışında saldırdı!
Brother Zhang Fei, let's go
- Birader Zhang, gidelim!
He is your elder brother Zhang Tien Bao.
Zhang Tien Bao'nun büyük abisi.
- As you know, an assassin passing for your brother Zhang Tien Bao came to make trouble here.
- Bildiğin gibi, suikastçı kardeşin için Zhang Tien Bao ya ulaşabilir biraz sorun çıkartmak için.
Big Brother Zhang!
O gün tepede, at sırtında avlanıyordum.
You and Big Brother Zhang are in love, no?
Sen ve Zhang abi birbirinize aşıksınız, değil mi?
Brother, Zhang Fei!
Birader, Zhang Fei!
Brother, Zhang Fei!
Zhang Fei!
He is your brother, Zhang-Iong.
O senin ağabeyin Zhang-Iong.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]