English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Charles widmore

Charles widmore translate Turkish

54 parallel translation
Jimmy : And what do people say To you when they meet Charles
Alan, insanlar Charles Widmore ile karşılaştığında sana ne söylüyor?
Jimmy :
-... Charles Widmore'a dönüştün.
"Charles Widmore."
"Charles Widmore."
We're waiting, John, because Charles Widmore, the man who's trying to capture me and kill all the rest of you, knows about this place and knows that what we need is inside.
cunku John, Charles Widmore yani beni ele gecirip sizi oldurmeye calisan adam buradan haberdar ve iceri girmemiz gerektigini biliyor.
Charles Widmore told you to kill my daughter?
Charles Widmore, kızımı öldürmeni de söyledi mi?
This is Charles Widmore.
Bu, Charles Widmore.
Charles Widmore wants to exploit this island. He'll do everything in his power to possess it.
Charles Widmore, bu adayı sömürmek istiyor ve buraya sahip olmak için gücünün yettiği her şeyi yapar.
Everything I know about Charles Widmore is contained in this file.
Charles Widmore hakkında bildiğim her şey bu dosyada.
Charles Widmore.
Adı Charles Widmore.
This is Charles Widmore's boat?
Bu, Charles Widmore'nin gemisi mi?
Charles Widmore.
Charles Widmore.
Remember the name Charles Widmore, don't you?
Charles Widmore adını hatırlıyorsun, değil mi?
I'm an employee of Charles Widmore.
Charles Widmore'un çalışanıyım.
- Who's Charles Widmore?
Charles Widmore kim?
It protects them from Charles Widmore.
Onları Charles Widmore'dan koruyacak.
Charles Widmore Charles widmore?
Charles Widmore mu?
- My name is Charles Widmore.
- Adım Charles Widmore.
- He was working for Charles Widmore.
- Charles Widmore için çalışıyordu.
Charles Widmore is the reason I moved the island!
Charles Widmore yüzünden adayı taşıdım!
I'm Charles. Charles Widmore.
Ben Charles Charles Widmore.
When Charles Widmore's men came, they gave me a choice.
Charles Widmore'un adamları geldiğinde bana bir seçenek sundular.
Penny widmore's father, charles widmore, Is this very powerful and imposing figure,
Penny widmore'un babası, charles widmore, çok güçlü ve etkileyici bir karakter,
This is charles widmore, The man whose boat is parked offshore.
Charles widmore, şu geminin sahibi.
Charles widmore wants to exploit this island,
Charles widmore bu adayı kullanmak istiyor,
This guy charles widmore looms out there, And what exactly his relationship is
Belli belirsiz görünen Charles widmore'un bu adayla tam olarak ilişkisi ne?
The last time we saw her, She was actually having this sort of secret meeting With charles widmore, who, last we checked, was a bad guy.
Onu son gördüğümüzde, charles widmore ile gizli bir görüşme yapıyordu.
Who-Who might or might not work for charles widmore.
Kim charles widmore için çalışıyor yada çalışıyor olabilir.
Sorry about that, but your apartment's being watched, and we had to try our best to talk you out of working for Charles Widmore.
Kusurumuza bakma ama evin gözetleniyordu. Seni Charles Widmore'a çalışmamaya ikna etmek için elimizden geleni yapmalıydık.
My name is Charles Widmore.
Adım Charles Widmore.
Charles Widmore from my research grants?
Araştırma bursumu veren Charles Widmore mu?
The man you're asking about, Jack, is Charles Widmore.
Jack, sorduğun adam Charles Widmore.
The island itself had disappeared when Benjamin Linus, the leader of the others, turned an ancient wheel to move the island and keep it hidden from his nemesis, Charles Widmore.
"Diğerleri" nin lideri Benjamin Linus'un peşinde olduğu şey antik dönemden kalma bir çarkı çevirmek suretiyle adayı gizli düşmanından korumaktı, Charles Widmore'dan.
She wants to bring to justice the person who she blames for Jin's death, and she goes to Charles Widmore.
Kocasının ölümünden sorumlu tuttuğu adamla, Charles Widmore'la hesaplaşmak için onu ziyarete gitti.
Ben claims Charles Widmore was responsible for Nadia's death.
Ben, Nadia'nın ölümünden Charles Widmore'un sorumlu olduğunu iddia etmekteydi.
He believes that he is assassinating associates of Charles Widmore, who, in the opinion of Benjamin Linus, is sort of the big bad guy.
Öldürdüğü adamların Charles Widmore için çalıştığını sanıyordu. Ben Linus'a göre ise, bunlar hikayedeki kötü adamlardı.
And what's cool about this is we meet Charles Widmore as a teenager.
Burada ilginç olan, Charles Widmore'un gençlik haliyle karşılaşmamızdır.
Charles Widmore?
Charles Widmore mu?
John, my name is Charles Widmore.
John, adım Charles Widmore.
I want to talk with Charles Widmore.
Charles Widmore ile konuşmak istiyorum.
Charles Widmore sent me...
Beni Charles Widmore gönderdi.
Charles Widmore, one of the most powerful men in this town, will owe you a favor.
Charles Widmore, bu şehrin en güçlü adamlarından biri sana borçlanmış olur.
Just put down my employer, Charles Widmore.
Patronumu yazın, Charles Widmore.
Why did Charles Widmore bring you back to the island?
Charles Widmore neden seni adaya geri getirdi?
The reason I wanted you to see this, Desmond, is because Charles Widmore is not interested in answers.
Desmond, burayı görmeni istedim çünkü Charles Widmore cevaplarla ilgilenmiyor.
I believe it's Charles Widmore's.
Charles Widmore'un.
My name is Charles Widmore.
- Adım Charles Widmore.
- Charles Widmore?
- Charles Widmore mu?
This is Charles Widmore - - the man whose boat is parked offshore.
- Bu Charles Widmore - - adanın açığında teknesi duran adam.
Charles Widmore was once the leader of the others
Charles Widmore eskiden diğerlerinin lideriydi
Desmond works for Charles Widmore...
Desmond Charles Widmore için çalışıyor..
Like australia's bill co to Charles Widmore.
- Charles Widmore'a dönüştüm.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]