Charlie kelly translate Turkish

I'd like to, uh, speak to a detective, please.

- İsminiz? - Charlie Kelly.

- Charlie Kelly.

- Neyle ilgili görüşeceksiniz?

- You do.

- Charlie Kelly.

- Charlie Kelly?

- Benim. Birazdan dönerim.

- Charlie Kelly.

- Charlie Kelly.

- Charlie Kelly, please.

- Charlie Kelly, görüşecektim.

- Yeah, this is Charlie Kelly.

- Evet, ben Charlie Kelly.

So, Charlie Kelly.

Evet, Charlie Kelly.

... for a newcomer here tonight, Mr. Charlie Kelly!

... aramıza bu gece katılan biri var, Bay Charlie Kelly!

- Are you Charlie Kelly?

- Charlie Kelly?

You are Charlie Kelly, right?

Sen Charlie Kelly'sin, değil mi?

Um, "I... state your name..." Charlie Kelly.

- "Ben... isiminizi belirtin..."

Okay, the ending needs a little bit of work'cause nobody cares about an original Charlie Kelly.

Kapanışın biraz daha çalışmaya ihtiyacı var çünkü kimse gerçek Charlie Kelly tablosunu önemsemiyor.

Hi, everybody.

Frank Reynolds, Charlie Kelly.

Frank Reynolds, Charlie Kelly.

Kadehlerimizi kaldırmak istiyoruz.

- Uh, yeah, Charlie Kelly.

- Evet, Charlie Kelly.

Look like Charlie Kelly's walking off the mountain and out of the big race, ladies and gentlemen.

Görünüşe göre Charlie Kelly dağdan ayrılıyor ve büyük yarıştan çekiliyor, bayanlar ve baylar.

Charlie Kelly, I have been waiting for this for a long time, you poop-smelling trash person.

Charlie Kelly, bunu çok uzun zamandır bekliyordum. Seni bok kokan pislik herif.

Uh, Your Honor, and if I may, uh, Charlie Kelly, cocounsel.

Sayın Yargıç, izninizle, ben Charlie Kelly, yardımcı vekil.

Hetty Kelly, Charlie's first love married a politician and died at 25.

İlk aşkı Hetty Kelly evlendi ve 25'inde öldü.

Hmm?

- Charlie Kelly.

Charlie, I want you to meet my friend Kelly.

Charlie, arkadaşım Kelly ile tanışmanı istiyorum.

You cannot tell Charlie this, but I made the whole thing up so Charlie and Kelly could be alone.

Bunu Charlie'ye söylememelisin, ama bütün bu olayı Charlie ve Kelly yalnız kalsın diye tezgahladım.

Uh, Charlie, did you have a good time with Kelly last night?

Ah, Charlie, Kelly ile akşam güzel geçirdin mi?