Gingerly translate Turkish

[AG / CC] We'd like you to drive gingerly up to the ALSEP area there.

Şimdi yavaşça deneylerin yapılacağı alana doğru gitmenizi istiyoruz.

I don't wanna be treated special or treated gingerly,

Özel muamele veya hassaslık istemiyorum.

- Sometimes, yes, but senior citizens have to be dealt with very gingerly, Stan.

Bazen öyle, ama yaşlı vatandaşlara ihtiyatla yaklaşılmalı.

I mean, I always treated her so gingerly, you know, like she was some fragile thing.

Demek istediğim, biliyor musunuz, o kırılgan bir şeymiş gibi ona her zaman ihtiyatla yaklaştım.

But if you gingerly peel apart the eye, layer by layer, like an onion, then you can be sure...

Ama gözü, soğan gibi katman katman ayırırsan kesinlikle -

Then I gingerly carry your bodies downstairs strip you down, put you in the goo and program the greatest family vacation ever.

Yürü be, Steve! Otur da her şeyi anlat bize. Çok isterdim, kovboylar, ama önemli bir işim var.

Gingerly.

Yavaşça.

What, we both should've grabbed a corner of the check and gingerly walked it in together?

Ne yani, ikimiz de birer kontrol köşesi kapıp, ihtiyatla içeri mi girseydik?

For the last two days, I've been trying to figure out how to gingerly tell you to sit this one out - go deal with the loss of your home, take care of yourself - but I realize now

- Ne var? - Son iki gündür sana gayet usturuplu bir biçimde oturup dinlenmeni söylemenin yollarını arıyordum. Evin yandı,..

Let us gingerly touch our tips.

Kılıçlarımızı ihtiyatlılıkla dokunduralım.

Gingerly.

- Yavaşça.

A Miss Sue Jamison of apartment 515 was gingerly descending the stairwell when she heard those two gunshots...

515 nolu daireden Bayan Sue Jamison iki adet silah sesini duyunca BLAM! dikkatle merdivenlerden aşağı inmiş... saniyeler sonra, zayıf ve ortalama uzunlukta bir kadın onu geçerek, caddeye doğru hızla uzaklaşmış. BLAM!

It then flexes its body to force its shell... to split along the back... before gingerly backing itself out.

Daha sonra vücudunu gererek kabuğunu sırt hizasından çatlatır ve yavaşça içinden çıkar.

When it went off at 5 : 30, I snuck into his room I gingerly wake him up.

05 : 30 olduğunda yavaşça odasına girip dikkatle uyandırdım babamı.

I noticed the way he touched his nose very gingerly.

Ben. Burnuna sürekli dokunduğunu fark ettim.

In fact, she was walking a little gingerly.

Aslında biraz tedbirli yürüyor.

I have to do it very gingerly.

Çok yavaş bir şekilde yapmalıyım.

Cyclops misses with a quick lunge as Witch Bitch gingerly slingshots him into the ropes and answers with a clothesline.

Kiklops hızlı bir hamleyi ıskalayınca Kaltak Cadı onu sapan hareketiyle iplere fırlattı ve çamaşır asma hareketiyle cevap verdi.

Holly, you don't have to handle it so gingerly.

Holly, onu ürkek bir şekilde tutmana gerek yok.

Well, wind sprints are out of the question, but I can walk gingerly.

Sürat koşusunu unut ama yavaş da olsa yürüyebiliyorum Ne oluyor Chuck E. Cheese?

Kindly remove your fist from Puppet Hummel's butt and place him gingerly on the desk.

Elini Kukla Hummel'dan yavaşça çıkarıp onu nazikçe masaya bırak.

Look at how she holds the ball, so gingerly and lightly.

Topu nasıl da hafif ve ihtiyatlı tutuyor.

We have to tread gingerly with him.

Onunla dikkatli hareket etmeliyiz.