English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Grammys

Grammys translate Turkish

100 parallel translation
I'm here to work on cars, not go to the frickin'Latin Grammys.
Ben arabalar için buradayım, kahrolası Latin Grammy ödülleri törenine gitmek için değil.
You know people at the Latin Grammys?
Latin Grammy ödüllerinden kimseyi tanıyor musun?
- The Grammys are tonight.
- Grammy ödül töreni var bu gece.
We'll watch the Grammys.
Grammy törenini seyrederiz.
- I'm not watching the Grammys.
- Grammy'leri seyretmem.
Lisa, did you see the Grammys?
Lisa, Grammy ödüllerini seyrettin mi?
I came to tell you Pete can't make it to L.A. For the Grammys.
Pete'in Los Angeles'taki Grammy Gecesi'ne gelemeyeceğini söylemeye.
- She's here for the Grammys.
- Grammy ödülleri için geldi.
The Grammys?
Grammy ödülleri mi?
There was nothing wrong with it... until I was about twelve years old... and that no-talent ass clown became famous... and started winning Grammys.
İsmim hiç problem oluşturmuyordu... ta ki ben 12-13 yaşımdayken... bu yeteneksiz palyaço meşhur olup... Grammy Ödülleri'ni alana kadar.
Lovely to Love Your Lovin'... and Simpsons Christmas Boogie went mega-platinum and swept the Grammys. Right.
Sevmeni Sevmek Sevilesi ve Simpsons Noel Boogie adlı albümler mega platin seviyesine ulaşıp Grammy'leri sildi süpürdü.
But the karaokazoo finals turn into the Grammys.
Sen çeyrek finalleri gör asıl. O zaman Karaoke yarışması Tony Ödüllerine benzeyecek.
- You practice losing the Grammys too?
- Grammy'i kaybetme provası da mı yapıyorsun?
- No, at the Grammys, I always win.
- Hayır, Grammy'i hep kazanırım ben.
The unexplained... Turning to entertainment news teen singer Wendy might be the... Won three Grammys last night...
Açıklanamayacak şekilde- - Magazin haberlerinde genç şarkıcı Wendy ilerde meşhur- - Dün gece üç adet Grammy kazandı- -
They're going after James Brown tomorrow night at the Grammys.
Şimdiki hedefleri James Brown yarın akşamki Gramny Ödüllerinde.
He is a legendary producer, and if he likes your stuff you can clear off the mantel and hire a maid to dust of your Grammys.
Efsane birisidir ve seni beğenirse Grammy ödüllerini toplamak için, kendine bir hizmetçi tutmak zorunda kalacaksın.
Hey, they have Latin Grammys.
Hey, Latin Grammy'leri de unutmayın.
'The O.C.', the U.N., recycling, getting Punk'd, Danny Gans, the Latin Grammys, the real Grammys.
'The O.C.', U.N., geri dönüşüm, Punk'd, Danny Gans, Latin Grammyleri, gerçek Grammyler.
I saw you at the Grammys sitting next to P. Diddy!
Seni Grammy de gördüm.
We want tickets to the Latin Grammys.
Latin Grammy Ödül Töreni'ne bilet istiyoruz.
Latin Grammys or nada.
Ya Latin Grammy Ödül Töreni ya da hiç.
Latin Grammys!
Latin Grammy Ödülleri.
Last year, she won all the Grammys.
Geçen yıl bütün Grammy'leri kazandı.
And they think she looks better here than she did at the 2004 grammys.
Ve onlara göre burada 2004 Grammy ödüllerinkinden daha iyi görünüyormuş.
I gotta get back to the Latin Grammys.
Latin Grammy Ödüllerine dönmem lazım.
It was the number one album in 1960, won five - five Grammys.
1960'da bir numaralı albümdü, beş Grammy kazandı.
She's got like a trillion Grammys.
Onun bir trilyon kadar Grammy ödülü yok mu?
- We didn't win the grammys?
- Grammy kazanmadık mı yani?
. You're no longer my plus one to the Canadian Grammys.
Artık Kanada Grammy'leri için yanımda götüreceğim kişi değilsin.
Yeah. The Tellensons is like the Oscars times the Grammys plus the Super Bowl.
Tellenson Ödülü, Oscar çarpı Grammy, artı Super Bowl * gibi bir ödül.
There's not a lot of money in free music, even less when you're being sued by everyone who's ever been to the Grammys.
Züğürt. Müzik işinde pek para yok. Grammy törenine katılan herkes dava açmışsa daha da kötü.
I got six Grammys and seven platinum records!
Altı Grammy, yedi platinim var.
He did those moves at the Grammys.
Bu figürleri Grammylerde yaptı.
Personal wins Grammys.
- Özel şeyler albümleri sattırır. Özel şeyler Grammy kazandırır.
Let's say when they're getting their Grammys they shouldn't all be thanking God.
Ödüllerini aldıklarında bunun için tanrıya teşekkür etmeyeceklerini söyleyebilirim.
Someone wants to go to the Grammys.
Birisi Grammy istiyor.
Where's my ticket to the Grammys?
Hani benim Grammy biletim?
You can tell how I feel about the Grammys.
Grammyler hakkında ne düşündüğümü tahmin edebiliyorsunuzdur.
You know, at the Grammys, I was having kind of a bad day.
Grammy töreninde, biraz kötü bir gün geçirmiştim.
When we get up at the Grammys, I talk! Not you!
Grammy aldığımızda ben konuşacağım, sen değil!
And he said, "Yeah, at the Grammys, " I've heard people thank him many times. "
Evet Grammy töreninde ona hep teşekkür ediyorlar dedi.
We won three Grammys for that record.
O albümle üç Grammy kazandık.
Then I graduate to beach lifeguard, then Hawaiian tropic judge, then rapper, so if you want a shout-out at the Grammys, keep it down!
Arkasından Havaili bar korumasına, sonra rapçıya Grammy ödüllerinde bağırmak istiyorsanız, sesini alçaltın!
You wear a viking hat, I sell out the garden and win Grammys and you get twice the fucking dough?
Sen Viking şapkası takıyorsun, ben Garden'da kapalı gişe oynuyorum sonra Grammy kazanıyorum ama sen iki kat fazla mı alıyorsun?
With an armful of Grammys.
Kucak dolusu Grammy.
In 1984 Michael won an unprecedented 8 Grammys for " Thriller'.
Michael'ın 1984'te'Thriller'için 8 Grammy alması, alanında bir ilk.
Whitney's performance at the'89 Grammys was legend, and no one has done that song justice since.
Whitney'nin 89 Grammy ödülleri sırasındaki icrası efsaneviydi ve o günden beri kimse hakkını veremedi.
The Grammys.
Grammy ödülleri.
Here he is at the Grammys.
Burada Grammy töreninde.
- Gaga at the Grammys.
- Grammy töreninde Gaga?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]