English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Honey lamb

Honey lamb translate Turkish

24 parallel translation
Don't you like your flowers, honey lamb?
Çiçeklerini sevmedin mi?
- Oh, no, honey lamb, I never.
- Hayır, asla.
- Who sent them to you, honey lamb?
- Kim göndermiş olabilir?
"Gelding, out of Honey Lamb by Blue Bolt two-year, Hi Hat."
"Igdiº, annesi Honey Lamb babasi Blue Bolt... ... iki yaºinda, Hi Hat."
Where my honey lamb Am
Canımın içinin olduğu yerde
You do, honey lamb.
Öylesin, tatlı kuzucuk!
Little honey lamb.
Sevimli şey.
Honey lamb.
Minik kuzum.
My poor honey lamb.
Küçük kuzum benim.
So long, honey lamb I'll be keeping you
Elveda kuzucuğum Seni kalbimin içinde
Every night my honey lamb and I...
Her gece canım kuzum ve ben...
Honey lamb, now ain't a good time to fuck with the man...
Tatlım, adamla yatmak için uygun bir an değil...
Just fine, honey lamb.
Çok iyiyim aşkım.
Come on, honey lamb. You don't believe all that nonsense, do you?
Haydi ama tatlım, bu saçmalıklara mı inanıyorsun?
Fear thee not, honey lamb!
Sakın korkma, tatlı kuzum!
Is it not in the nature of the fig tree to give figs, as for the honey bee to give honey, and for the lion who fall upon the lamb?
Yaratılışımızda yok mu zaten... incir ağaçları incir vermek içindir, bal arıları bal yapmak içindir, aslanlar da topraklar fethetmek içindir...
Honey, lamb, I'm taking you to our first home.
Tatlım, hayatım, seni ilk yuvamıza götürüyorum.
Seen any infiltrators lately, honey, baby, pussy-lamb?
Son zamanlarda sızan düşman gördün mü hiç benim tatlı sevgilim?
We have roast suckling pig... fresh baked kringlors with a honey pecan dipping sauce... seven-day-old lutefisk and lamb gookins.
Süt domuzu rostosu... Ballı ceviz dip soslu taze fırınlanmış kringlor... 7 günlük morina balığı ve kuzu.
Yes, I'm here, honey child, lamb chop, sugar foot.
Evet, ben burdayım, tatlı çocuğum, kuzum, şeker yanaklım.
I'm getting hints of roasted lamb and a honey-based ale.
Kuzu çevirme ve ballı bira kokuları alıyorum.
- Lamb with honey?
- Ballı kuzu mu?
A picnic of spiced lamb under the cypress trees, almonds dipped in honey, the words of my heart.
Selvi ağaçlarının altında kuzu kavurma ballı bademler ve kalbimden dökülen sözcükler.
Honey-lamb?
- Hayır, göt demek değildir.'Herkesten iyi'Patron! Tatlım?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]