How's the knee translate Turkish
47 parallel translation
How's the knee these days, Jacques?
Bugünlerde dizin nasıl Jacques?
How's the knee?
Diz nasıl?
fine, larry, how's the sore knee?
- İyi Larry, program nasıl gidiyor?
How's the knee?
Diziniz nasıl?
So, how's the knee?
Dizin nasıl?
How's the knee?
Dizin nasıl?
How's the knee? i have a doctor in Los Angeles i want to take a look at it.
Los Angeles'da bununla ilgilenmek isteyen bir doktor tanıyorum.
So how's the knee?
Dizin nasıl?
So how's the knee?
Peki dizin nasıl?
- How's the knee?
- Diziniz nasıl?
That's how I shot him in the knee.
Bu suretle dizinden vurdum.
How's the knee, Starbuck?
Dizin nasıl Starbuck?
How's that knee, by the way?
Bu arada, dizin nasıl?
Jurgen, how's the knee?
Jurgen, dizin nasıl?
Sister-in-law, how's the knee?
Baldız nasıl acaba?
How's the knee, doc?
Dizi nasıl, doktor?
How's the foot? You mean the knee?
- Evet, dizin.
How's the knee, dad?
Dizin nasıl baba?
That's how she got the bum knee.
Dizi o yüzden sıyrılmış.
How's the shotgun on your knee?
Dizindeki pompalı işe yarıyor mu?
- How's the knee, ma? - Good enough.
- Dizin nasıl oldu, anne?
Have you ever seen how white a knee cap is when it breaks the skin?
Demek halledersiniz sizi sersemler. Siz hiç kırılmış kemik gördünüz mü?
How's the knee?
Dizin nasıl oldu?
How's the knee?
Çok kötü değil.
You know, all about singing, but I just felt like, "how am I going to put... my best foot forward when it's hacked off at the knee?"...
Zor olacak, ne hissettiklerini anlıyorum. Sandığımdan daha da zormuş. - Tanrım...
Oops. How's the knee, Terrence?
- Dizin nasıl, Terrence?
How's the knee, Sutton?
Dizin nasıl, Sutton?
How's the knee?
Dizin nasıl? - İyi.
How's the knee?
- Dizin nasıl?
How's that knee of yours, by the way?
Bu arada, dizin nasıl?
How's the knee?
- Diziniz nasıl? - Şimdi iyileşti.
Castle, how's the knee?
- Castle, dizin de sorun mu var?
- How's the knee?
- Dizin nasıl?
How's the knee holding up?
Diz nasıl gidiyor?
How's the knee? Ughhh.
- Dizin nasıl oldu?
- Kent, how's the knee?
- Kent, dizin nasıl?
How's the knee feeling?
Dizin nasıl? - Harika gidiyor.
How do you fuck your knee up kicking'a guy in the mouth?
Sonra da açıga alınmış.
Let's see how the knee feels.
Hadi bakalım, dizinde ne gelişme var görelim.
- How's the knee feel?
- Dizin nasıl?
- How's the knee feeling?
- Dizin nasıl?
how's the ankle 16
how's the weather 17
how's the wife 28
how's the family 56
how's the patient 43
how's the 63
how's the arm 43
how's the job 19
how's the hand 21
how's the head 24
how's the weather 17
how's the wife 28
how's the family 56
how's the patient 43
how's the 63
how's the arm 43
how's the job 19
how's the hand 21
how's the head 24
how's the baby 73
how's the shoulder 23
how's the food 29
how's the pain 22
how's the water 28
how's the kid 25
how's the girl 21
how's the leg 53
how's the case going 23
how's the investigation going 17
how's the shoulder 23
how's the food 29
how's the pain 22
how's the water 28
how's the kid 25
how's the girl 21
how's the leg 53
how's the case going 23
how's the investigation going 17
knees 50
knee 62
kneel 177
knees and toes 17
knees up 29
kneel down 82
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
knee 62
kneel 177
knees and toes 17
knees up 29
kneel down 82
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
how's it going 3026
how's everything 95
how's everything going 48
how's it hanging 125
how's your day 20
how's your mom doing 17
how's your family 33
how's your health 20
how's it going there 22
how's your hand 46
how's everything 95
how's everything going 48
how's it hanging 125
how's your day 20
how's your mom doing 17
how's your family 33
how's your health 20
how's it going there 22
how's your hand 46