Inge translate Turkish
174 parallel translation
Perhaps Overseer Inga, then, because someone's confessed
Müfettiş Inge belki, çünkü biri itirafta bulundu.
Inge.
Inge.
Your name is Inge?
Adın Inge mi?
- Inge.
Inge.
Inge's waiting.
Inge bekliyor.
Who is Inge?
Inge kim?
- Inge who?
- Inge kim?
- Inge what?
- Inge ne?
Jones knows Inge.
Jones, Inge'yi tanıyor.
He's with Inge now.
Şu an Inge'yle birlikte.
Her first name is Inge.
İlk adı Inge.
- Inge.
- Inge.
The Inge I was talking about was fat.
Benim bahsettiğim Inge şişmandı.
- Yes, Inge.
- Tamam, Inge.
But, is it true about Inge?
Inge hakkında duyduklarım doğru mu?
It's about Inge, Hoffman's daughter.
Inge hakkında... Hoffman'ın kızı.
You are safe, and you're not hurt, Inge.
Güvendesin ve bir zarar görmedin, Inge.
He attacked Inge. - I heard.
Inge'ye saldırdı.
I want to marry Inge, yes.
Evet, Inge ile evlenmek istiyorum.
My poor Inge.
Zavallı Ingem...
And Inge's yours now.
Ve Inge de senin olsun artık.
- Inge, go back to the village.
- Inge, köye geri dön. - Hayır.
Betty und Inge.
Betty und lnge.
Inge "
Inge. "
Inge, kindly undress Oskar.
Inge, Oskar'ın giysilerini çıkar.
- Look what Kurt and Inge gave us.
Bak Kurt ve Inge bize ne vermişler.
INGE DEUTSCHKRON Born in Berlin
INGE DEUTSCHKRON BERLİN'DE DOĞDU. SAVAŞ BOYUNCA 1943'ÜN ŞUBATI'NDAN
Good morning, Inge Carlsen.
Günaydın, Inge Carlsen.
He was cut to the quick by the loss of his wife, Inge.
Karısı Inge'yi kaybetmek kendisinin içine ateş düşürdü.
William Inge, carbon monoxide, 1973.
William Inge, karbon monoksit, 1973.
- I'm Inge from Mittelheim.
- Ben İnge, Mittelheim'dan.
Inge Stiller,
İnge Stiller,
I showed them the photograph of Inge and they seemed to like her very much.
Onlara Inge'nin resmini gösterdim ve ondan çok hoşlandılar.
Inge was a bright redhead.
Inge kızıl saçlıydı.
Inge arrived, her hair aflame titian-red....
Inge saçları ateş kızılı halde çıkageldi...
"Because Inge has red hair... "... I leave her at home in Germany?
" Inge kızıl saçlı diye onu Almanya'da mı bırakacaktım?
It was sad for Inge because she couldn't speak German anymore.
Inge için üzülüyordum çünkü artık Almanca konuşamıyordu.
This is getting kind of William Inge here.
Bu bir William Inge filmine benzedi.
She's called Inge.
Adı Inge.
I was happy to have Inge.
Inge ye sahip olduğum için mutluydum.
I am here and here is Inge.
Buradayım ve işte Inge.
Inge's dad is going to be British next week.
Inge'nin babası gelecek hafta İngiliz olacak.
Geir and I just moved in with a guy called Stig Inge.
Geir ve ben Stig Inge adlı birinin yanına yeni taşındık.
- He looks just like Stig Inge.
- Stig Inge'ye acayip benziyor.
Stig Inge, where is the Raga Rockers CD?
Stig Inge, Raga Rockers CD'si nerede?
- Could you get that, Stig Inge?
- Kapıya bakar mısın, Stig Inge?
- I'm Stig Inge.
- Ben Stig Inge.
And it's Stig Inge's apartment.
Ayrıca burası Stig Inge'nin dairesi.
Inge what?
Inge ne?
Files, Inga.
Dosyalar, Inge.
Inga.
Inge..