Killian translate Turkish

- So your name's Bill Killian?

- Adın Bill Killian.

You any kin to old Jake Killian, used to live down in New Salem?

Eskiden New Salem'de yaşayan Jake Killian'la akrabalığın var mı?

How you doin', Killian?

İyi değil!

Yes sir. Killian, when Davis is through, you run the gas out and set fire to it.

Killian, Davis hallettiğinde, yakıtı boşaltın ve yakmak için hazırlayın.

- Zwickley. - Aye, Killian.

Nasılsın evlat?

Montana, go back and releave sergeant Killian, for about 5 minutes.

Montana, arkaya git ve çavuş Killian'ın nöbetini devral, beş dakikalığına. O gerinin güvenliğini sağlıyor.

Get down! - Where is Killian?

( Çoşmuş ).

Who's gonna take Killian's place, is if I have to ask?

Sormam gerekirse, Killian'ın yerine kim geçecek? Sen.

Killian, Kingsley, Nate Lewis.

Killian, Kingsley, Nate Lewis.

- Killian.

- Killian.

Flight Lt. Killian, meet your passenger for tonight, Admiral Victor Henry.

Teğmen Killian, bu akşam ki konuğunuzla tanışın Amiral Victor Henry.

- Sorry, Mr. Killian! - That's all right.

- Afedersiniz, Bay Killian!

Hello, this is Killian.

Selam, ben Killian.

- The producer ofthe Running Man... and everyone's favorite showman... - I'll catch you tomorrow, okay? Damon Killian!

- Karşınızda KOŞAN ADAM'ın yaratıcısı..... ve herkesin en sevdiği şovmen..... Damon Killian!

Killian.

Killian.

Hey, Killian!

Hey, Killian!

Forget it, Killian!

Unut bunu, Killian!

Damn that Killian!

Lanet olasıca Killian!

I told Killian I'd be back.

Killian'a geri döneceğimi söyledim.

Damon Killian's wardrobe by Chez Antoine- - 19th-century craftsmanship for the 21 st-century man.

Damon Killian'ın giysileri, Chez Antoine'dan..... 21. yüzyıl için 19. yüzyıl zanaatkarlığıyla.

What about Father Killian?

Ya Killian?

- KiIIian?

- Killian?

Mr KiIIian can provide it.

Bay Killian bize yardımcı olabilir.

Steven Killian, English citizen, barman on the ferry.

Steven Killian, İngiliz vatandaşı, Feribottaki barmen.

His name.. .. is Jerry Killian.

Adı Jerry Killian.

Mr. Killian!

Bay Killian!

I'll bet that's Jerry Killian.

Jerry Killian, bu herhalde.

Can you remember, was Mr. Killian here?

Hatırlıyor musun, Bay Killian, burada mıydı?

He should do just fine, Mr. Killian.

Bu işimi görür Bay Killian.

Thank you very, very much for your help, Mr. Killian.

Yardımınız için sağ olun Bay Killian.

And then, just the other day, that silly midwife Killian told me the Widow had told her a big secret.

Ertesi gün o beyinsiz ebe Killian, bana Widow'un kendisine bir sırrını açığını anlattı.

Steven Killian, English citizen... barman on the ferry.

Feribotun barmeni İngiliz vatandaşı Stephan Killian.

We're still kicking around theories about Killian and Vogel.

Hala Killian ve Vogel'la ilgili teori üretiyoruz.

Director Killian?

Şef Killian?

This is Killian.

Ben Killian.

Your friend, Agent Killian, has been reassigned.

Arkadaşınız Ajan Killian başka bir bölgeye atandı.

Killian out.

Killian tamam.

Skywalker, have you heard from Admiral Killian?

Skywalker, Amiral Killian'dan haber aldın mı?

Now, having lost contact with Admiral Killian when his doomed starship crashed the Jedi search for survivors with the aid of a Republic rescue ship.

Şu an ise, Yıldız Gemisinin yere çarpmasıyla birlikte Amiral Killian ile teması kaybeden Jedi'lar bir Cumhuriyet Kurtarma gemisinin yardımıyla kurtulanları arıyorlar.

We'll contact you as soon as our search for Killian is complete.

Killian'ı arayışımız son bulur bulmaz sizinle temasa geçeceğiz.

Let's hope Admiral Killian and the command crew are still in one piece.

Amiral Killian ve mürettebatının hala tek parça olmasını ümit edelim.

Admiral Killian and at least three navigational officers.

Amiral Killian ve en azından üç rota subayı.

We need to get the bridge to find Admiral Killian.

Köprüye gidip, Amiral Killian'ı bulmamız gerekiyor.

But I don't see Admiral Killian or Commander Ponds.

Fakat Amiral Killian'ı ve Kumandan Ponds'u görmüyorum.

"I'm afraid Admiral Killian and Commander Ponds are lost."

Korkarım, Amiral Killian'ı ve Kumandan Ponds'u kaybettik.

KILLIAN : Mikey and Liam, right?

Mikey ve Liam, değil mi?

No problem, Mr. Killian.

Sorun değil, Bay Killian.

KILLIAN : Good.

Güzel.

- Get down!

- Killian nerede?

Where are you Killian?

Neredesin Killian?

Hey, what's going on?

KILLIAN SİZE YALAN SÖYLÜYOR! Neler oluyor?