English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ K ] / Kowalsky

Kowalsky translate Turkish

24 parallel translation
She was kissing Kowalsky.
Kowalsky'le öpüşüyordu.
- Is Kowalsky a midget?
- Kowalsky cüce mi?
- Kowalsky! - We're closed.
- Kowalsky!
People will say Kowalsky didn't keep his part of a bargain.
Kowalsky, pazarlıkta üstüne düşeni yapmadı derler.
Just like Kowalsky.
Kowalsky gibi.
My God, Kowalsky.
Kowalsky.
And a meshuggenah!
Kowalsky, dur!
Kowalsky, are you out of your mind?
Kowalsky, çıldırdın mı?
Until I see you again, I remain your best customer Kowalsky.
Tekrar görüşene dek, en iyi müşterinim Kowalsky.
And then, there are other nasty words. Like, "Kowalsky".
Sonra, başka tehlikeli kelimelerde vardı, "Kowalsky" gibi.
Kowalsky and also... Polack! And...
Kowalsky... ve bir de Polonyalı.
And all thanks to who? Miss Kowalsky and Mr. Janvier, eh?
Bayan Kowalsky ve Bay Janvier.
Mr. Janvier... Come join your comrade, Miss Kowalsky.
Bay Janvier, gel de yoldaşın Bayan Kowalsky'ye eşlik et.
Vulgarity is not on the curriculum of the Academy, Miss Kowalsky.
Bu okulun derslerinde terbiyesizlik yer almıyor, Bayan Kowalsky!
Kowalsky, Sophie Kowalsky.
Kowalsky. Sophie Kowalsky.
Kowalsky!
Kowalsky.
But try fiddling the results. Kowalsky's absent, I get zero!
Ben gelmedim diye bu sefer bana sıfır verecekler.
"game" to break his son's face, but not to accept that Miss Polack Kowalsky poison the life out of him.
Seni paramparça edebilirim. O pis Polonyalı Sophie Kowalsky'nin seni zehirlediğine inanamıyorum.
Your best scowl yet, Kowalsky.
En iyi kaşların çatıkken çıkıyorsun, Kowalsky.
Take it easy, Kowalsky.
Biraz sakin ol, Kowalsky.
Mrs. kowalsky...
Bayan Kowalsky...
Does that sound helpful to you, mrs. kowalsky?
Bu size, yardımsever bir davranış gibi geliyor mu Bayan Kowalsky?
Laurel Wormack, twice, Kowalski.
Loral Mormap 2 kez aradı. Kowalsky...
Kowalsky, you need a partner?
Kowalsky, eş lazım mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]