Lady elizabeth translate Turkish

Where is Annee, Lady Elizabeth?

Anne nerede, Leydi Elizabeth?

Let's see what the lady Elizabeth has decided.

Will. Bakalım Leydi Elizabeth yemek için neye karar vermiş.

There is no proof against the Lady Elizabeth.

Leydi Elizabeth'in aleyhinde bir kanıt yok. - Suçlu gibi davranıyor.

- Lady Elizabeth.

- Leydi Elizabeth.

Elvira Louise Blake, my ex-wife Lady Elizabeth Mary Sedgwick, and to newly-formed Blake Charitable Foundation For the Arts. "

Bu belgeyle servetimi ve mal varlığımı üç eşit pay hâlinde ilk evliliğimden olan kızım Elvira Louis Blake'e eski eşim Leydi Elizabeth Mary Sedwick'e ve yeni kurmuş olduğum Blake Sanat Vakfına bırakıyorum. "

Lady Elizabeth, you must do as you are told!

Leydi Elizabeth, Size ne söylendiyse onu yapın!

Lady Elizabeth, I come on the king's business.

Leydi Elizabeth. Kral adına geldim.

Lady Elizabeth.

Leydi Elizabeth.

Lady Elizabeth, thank you.

Leydi Elizabeth, teşekkürler.

Lady Elizabeth Foster.

Leydi Elizabeth Foster.

Girls. Come and meet my new friend, Lady Elizabeth.

Kızlar gelin sizi yeni arkadaşımla tanıştırayım.

And Lady Elizabeth doesn't have to meet her parents on the continent for some time.

Leydi Elizabeth, Avrupa'daki anne-babasına bir süre için uğramak zorunda değil.

- Mr. Fox, Lady Elizabeth Foster.

- Bay Fox, Leydi Elizabeth Foster.

- Yes, Lady Elizabeth.

- Evet, Leydi Elizabeth.

May I present the Lady Elizabeth Foster?

Sizi Leydi Elizabeth Foster ile tanıştırabilir miyim?

What are you doing outside Lady Elizabeth's room?

Leydi Elizabeth'in kapısının önünde ne yapıyorsunuz?

The Duke and Duchess of Devonshire and Lady Elizabeth Foster.

Devonshire Dükü ve Düşesi ve Leydi Elizabeth Foster.

Your Majesty has received a letter from Lady Bryan, governors to the Lady Elizabeth.

Majesteleri, Leydi Elizabeth'in bakıcısı Leydi Bryan'dan mektup aldınız.

Yes, and Lady Elizabeth.

Evet, hem o hem de Elizabeth.

Lady Elizabeth Langley.

Leydi Elizabeth Langley.

My lady Elizabeth.

Mileydi Elizabeth.

This is my daughter, the Lady Elizabeth.

Bu, benim kızım, Leydi Elizabeth.

- It is also an honour for me to meet you, Lady Elizabeth.

Sizinle tanışmak benim için de bir onur, Leydi Elizabeth.

His Majesty tells me that his daughter, the Lady Elizabeth, sometimes comes to see you.

Majesteleri, kızı Leydi Elizabeth'in bazen sizi ziyarete geldiğini söyledi.

And perhaps Your Majesty might also agree to the Lady Elizabeth having permanent lodgings at court, like the Lady Mary?

Belki Majesteleri aynı zamanda, Leydi Elizabeth'in de Leydi Mary gibi, sarayda daimi odaları olmasına izin verebilir?

If he has no issue, then it passes to the Lady Mary and then to the Lady Elizabeth.

Eğer onun çocuğu olmazsa, taht Leydi Mary'ye, sonra da Leydi Elizabeth'e geçecek.

But the Lady Elizabeth - she cannot hide her intelligence.

Ama Leydi Elizabeth... O, zekasını saklayamıyor.

[Usher] : Prince Edward and Lady Elizabeth.

Prens Edward ve Leydi Elizabeth.

- Lady Elizabeth's mother, Anne Boleyn, was also a Lutheran and a reformer.

Leydi Elizabeth'in annesi Anne Boleyn de bir lüteryen ve reformcuydu.

- May I present His Majesty's daughters-the Lady Mary and the Lady Elizabeth. - Enchantà ©.

Size, Majesteleri'nin kızları Leydi Mary ve Leydi Elizabeth'i takdim etmek isterim.

Lady Elizabeth...

Leydi Elizabeth.

I'm Lady Elizabeth Grey, Your Grace.

Ben Leydi Elizabeth Grey, majesteleri.

Lady Elizabeth tells me she has lost her marriage lands.

Leydi Elizabeth bana evlilik hakkı olan toprakları kaybettiğini söylüyor.

Lady Elizabeth, would you show me around the gardens before I leave?

Leydi Elizabeth, ben ayrılmadan önce bana bahçeyi dolaştırabilir misiniz?

I have a longing for you, Lady Elizabeth.

Size hasret duyuyorum, Leydi Elizabeth.

He writes me "Lady Elizabeth Grey".

Bana "Leydi Elizabeth Grey" diye hitap ediyor!

Now, my dear Miss Elizabeth, permit me to show you some of the priceless art treasures of Lady Catherine's.

Bayan Elizabeth, izin verin de size... Leydi Catherine'in eşsiz sanat eserlerini göstereyim.

I was in love with a circus lady once named Elizabeth.

Bir zamanlar Elizabeth adında sirkte çalışan bir bayana aşıktım.

A bag lady found this where Elizabeth was killed.

Evsiz bir kadın Elizabeth'in öldürüldüğü yerde bunu bulmuş.

to remember you... Elizabeth Barrett Browning... a true English lady... who, with her poet husband, Robert Browning... found true happiness in this glorious city of Florence..

... nedeni Elizabeth Barrett Browning'i anmak o gerçek bir İngiliz leydisiydi O ve şair kocası Robert Browning mutluluğu, bu muhteşem Floransa şehrinde bulmuşlardı.

Wellingtons, actually worn by Wellington on the day, he won the battle of Waterloo? Lady Elizabeth would like the actual Wellingtons, worn by the duke Wellington on the day he won the battle of Waterloo.

Leydi Elizabeth, Wellington Dükü'nün Waterloo savaşını kazandığı gün giydiği çizmelerin hakikisini istiyor.

Lady Mary, may I present you to her Highness the Princess Elizabeth.

Leydi Mary, size Prenses Elizabeth'i takdim ederim.

Lady Mary, what in heaven's name are you doing with the Princess Elizabeth?

Leydi Mary, Tanrı aşkına Prenses Elizabeth ile ne yapıyorsunuz?

Jake, I am the great-granddaughter and sole surviving heir of Isabel Merryweek, The Grey Lady.

Jake, o benim büyük, büyük büyükannem ve Elizabeth Merriwick, Gri leydinin hayatta kalan tek mirasçısıyım.

A portrait of the Grey Lady, Elizabeth Merriwick, the original owner of Grey House.

Gri leydi, Elizabeth Merriwick'in portresi.

Jake, it's a book by Elizabeth Merriwick, the Grey Lady. There's lots of stories about her sea captain.

Jake, bu kitap Elizabeth Merriwick, Gri Leydi tarafından yazılmış.

except I shall take the Lady Elisabeth with me.

Tabii Leydi Elizabeth'i de yanıma almam gerekiyor.

Lady Regan wants permission for her son to marry Elizabeth of Weymouth.

Leydi Regan oğlunu, Weymouth'lu Elizabeth'le evlendirmek için izin istiyor.

Of course, I have known the Lady Mary for years, but it would now be my pleasure rather than my duty to make friends with the Prince Edward and the Princess Elizabeth.

Tabii Leydi Mary'yi yıllardır tanıyorum, ama Prens Edward ve Prenses Elizabeth ile arkadaş olabilmek,..... benim için bir görevden ziyade bir zevk olacaktır.

My lady you, your family, even I even Queen Elizabeth herself will be remembered solely because we had the honor to live whilst your husband put ink to paper.

Leydim,... siz, aileniz, ben, hatta Kraliçe Elizabeth'in kendisi bile sonraki nesiller tarafından hatırlanacak. Çünkü bizler kocanızın kâğıda mürekkeple yazdığı o sözlerin içinde yaşama şerefine nail olduk.

Only to land a by-the-book kill shot on Elizabeth Gaines, some lady who, as far as I can tell, doesn't even matter.

Hiçbir önemi olmayan Elizabeth Gaines adlı kadını öldürmek için nişan almış.