Multiverse translate Turkish

A Multiverse.

Bir ÇokEvren.

The peoples of the multiverse have found you guilty of 123 counts of first-degree murder and 123 counts of unauthorized travel to parallel universes by use of illegal quantum tunneling.

ÇokEvren'in insanları seni, quantum tünelini... yasalara aykırı olarak kullanmak, paralel evrenlere 123 kez yetkisiz giriş yapmak... ve 123 kez 1. derece cinayet işlemek... suçlarından suçlu buldu.

The multiverse.

ÇokEvren.

There's not just one universe, there's a multiverse.

Sadece bir evren yok, ÇokEvren var.

They created an agency to police the multiverse.

ÇokEvren'e polislik etmeleri için bir teşkilat kurdular.

I'm a multiverse agent.

Ben bir ÇokEvren ajanıyım.

But aliens among us is consistent with Murdoch's multiverse.

Başka yaratıkların varlığı Murdoch'un çoklu evren teorisine uygun olsa da.

The multiverse theory of quantum physics deposits the existence of parallel universes.

Kuantum fiziğinin çoklu evrenler kuramı paralel evrenlerin varlığını kabul eder.

- I'm willing to make the occasional exception but I'm not about to turn this base into the grand central station of the Multiverse.

İstisnalar olabilir, ama bu üssü çoklu evrenin Büyük Merkez İstasyonu haline getirmeye niyetim yok.

And then to seal the bridge between the multiverse we have to target that point of confluence, basically recreate the circumstances that caused the breach in the first place.

Öyleyse çoklu evrenler arasındaki köprüyü kapamak için o kavşak noktasını hedef almalıyız. Yani, yırtığı oluşturan koşulları yeniden oluşturmalıyız.

I mean, if she's really discovered a... a gateway to the multiverse.

Gerçekten çoklu evrene geçiş kapısını keşfettiyse olabilir.

The evidence coming from our space satellites... like the WMAP, orbiting the Earth right now... is consistent with the idea of a multiverse.

Kanıt ise şu an bile uzayda yörüngedeki WMAP gibi uydularımızdan gelmektedir, ayrıca bu çoklu evren düşüncesi ile tutarlılık göstermektedir.

A multiverse consists of many universes... like soap bubbles floating in a bubble bath.

Çoklu evren köpük banyosundaki baloncunların yüzmesi gibi bir çok evrenden meydana gelir.

It all becomes irrelevant within the context of a multiverse.

Çoklu evrende her şey bağlamının dışına çıkar.

The multiverse theory, on the other hand, pauses the existence of an infinite number of alternate universes.

Diğer yandan, Çokevrenlilik teorisi... sonsuz sayıda alternatif evrenin varlığını savunuyor.

There's no city in the multiverse that can rival Ankh-Morpork for its smell.

Evrenler içinde Ankh-Morpork'un kokusuna rakip olacak hiçbir şehir yoktur.

Some, called brain theories, suggest that our entire space and time is just a membrane floating through the multiverse.

İçinde bulunduğumuz uzay ve zamanın, külliyen, çoklu evrenler içinde yüzen bir zar olduğunu ileri süren kimileri ise "beyin teorisi" olarak ;

He calls it a multiverse, in which every possible quantum mechanical outcome for each and every atom in the universe exists somewhere.

Buna çoklu evren diyor, bütün olası kuantum mekaniği çıktılarının her biri ve evrendeki her atom bir yerlerde varolur.

Actually, it was less an altered timeline than it was this kind of multiverse thing...

Aslında bu bir tür çoklu evren yerine değiştirilmiş zaman çizgisi...

Yeah, provided he has already read Infinite Crisis and 52 and is familiar with the reestablishment of the DC Multiverse.

Infinite Crisis ve 52'yi okuduğunu ve DC multievreninin yeniden kuruluşunu bildiğini varsayarsak.

Uh, what's a Multiverse?

Multievren de ne?

You ever heard of the multiverse theory, brian?

Çoklu evren teorisini hiç duydun mu, Brian?

According to the multiverse guide,

Çoklu evren el kitabına göre...

According to the multiverse guide, this is a universe Where everything is depicted As a washington post political cartoon.

Çoklu evren rehberine göre burası her şeyin Washington Post'un politik karikatürleri gibi betimlendiği başka bir evren.

I've perfected multiverse travel, as well.

Çoklu evren seyahatimi tamamladım.

In the... parallel universe that sparked into existence the moment you chose not to touch the live cable that should've killed you, if you adhere to the multiverse interpretation.

Varoluş belirtileri gösteren paralel evrende. Seni öldürebilecek olan elektrikli tellere dokunmadığın an. Tabii çoklu dünyalar kuramına inanıyorsan.

( Scott ) THESE DIMENSIONS EXIST IN WHAT COULD MORE ACCURATELY BE DESCRIBED AS A MULTIVERSE... OR PARALLEL UNIVERSE.

Bu boyutların var olduğu yeri daha kesin olarak tanımlamak gerekirse ikiz evren... veya paralel evren.

Somewhere in the multiverse, there is a world I call Earth Prime.

Bu çoklu evrende bir yerde Asıl Dünya adını verdiğim bir dünya var.

So we end up with a picture of a multiverse consisting of many different universes which we, in this context, tend to call pocket universes, ah, we would be living in one of these pocket universes.

Dolayısıyla, çok farklı evrenlerin oluşturduğu... bir "çoklu evren" resmiyle bitiriyoruz. Bu bağlamda içinde yaşıyor olabileceğimiz yer çoklu evrenler içinde bir cep evren olabilir.

And elsewhere, in what we now call a multiverse, inflation would go on, and only later, more pocket universes would form.

Ve başka bir yerde, bizim çoklu evren dediğimiz yerde enflasyon devam etmiş olabilir ve ancak daha sonra, daha küçük evrenler oluşacaktır.

The point is that if there really is a multiverse, we would be living in just one of these many pocket universes.

Asıl nokta şu ki, eğer çoklu evren gerçekten varsa biz o küçük evrenlerin yalnızca bir tanesinde yaşıyor olabiliriz.

But each pocket universe in Alan's multiverse could have a completely different balance of forces.

Ama Alan'ın çoklu evrenindeki her küçük evrende tamamen farklı kuvvetler dengesi olabilir.

Basically, I recall the whole multiverse being out in front of me.

Aslında, çoklu evrenlerin tümünün,... önümde ortaya çıkışını hatırlıyorum.

It was very clear that love was a huge part of the constituent of that whole multiverse.

Bütün çoklu evrenlerin, kurucu unsurunun sevgi olduğu çok açıktı.

Sean looked for an explanation of this imbalance of time, and he found it in the multiverse.

Sean, zaman dengesizliğini açıklayan cevabı çoklu evrenlerde buldu.

Sean's multiverse theory has attracted a lot of attention since it was introduced.

Sean'ın çoklu evren fikri tanıtılmasından sonra birçok kişinin ilgisini çekti.

Quantum mechanics and the multiverse theory give us interesting ways to grapple with the riddle of time.

Kuantum mekanikleri ve çoklu evren teorisi zaman bilmecesine ilginç bir bakış açısı getiriyor.

The only way we can ask the question about the origins of the Universe is if we have a multiverse structure from which our Universe is born, a landscape of many possible places in this multiverse where the Universe can start from.

Evrenin kökenine dair soru sorabilmemizin tek yolu evrenimizi de oluşturan bir çoklu evren yapısı olmasıyla bu çoklu evrenin içinde de bir evrenin başlayabileceği birçok yerin olmasıyla mümkündür.

You can think of this multiverse landscape as the biggest hotel you can imagine, a hotel with 10 to the power of 500 rooms, each one waiting for a guest to check in.

Bu çoklu evrenli yapıyı hayal edebileceğiniz en büyük otel olarak düşünebilirsiniz. Öyle ki, bu otelin misafirlerini bekleyen 10 üzeri 500 odası bulunmakta.

Until about three, four years ago, we knew nothing of the multiverse.

3-4 sene önceye kadar çoklu evrenler hakkında hiçbir şey bilmiyorduk.

Technology is helping us find signatures of the existence of the multiverse.

Teknoloji çoklu evrenlerin varlığını gösteren işaretleri bulmamıza yardım ediyor.

Our Universe itself, once assumed to be infinite, might have to shrink down and take its rightful place as a humble member of a truly giant multiverse, a multiverse filled with Universes beyond our wildest imaginations.

Bir zamanlar sınırsız sandığımız evrenimiz de küçülmek zorunda kalıp diğer evrenlerle dolu olan hayal bile edemediğimiz devasa bir çoklu evren sistemindeki yerini alabilir.

And this alternative, said briefly, is that everything we see in our observed universe is actually a very small part of a much, much vaster multiverse.

Bu alternatif açıkça der ki evrende görmüş olduğumuz her şey aslında çok büyük bir evrenin çok küçük bir parçası.

And out there in the multiverse, next to us somewhere, is another region where these numbers take on some other random value, and then another region where they take on some other random value still.

Çoklu evrende, bize yakın bir yerde, bu numaraların başka değerler aldığı başka bölge var ve başka değerler aldığı bir başka bölge daha.

Only in a tiny sliver, a minuscule part of this gigantic multiverse, for completely accidental reasons, do these numbers take on the very, very special values which allows structures to grow, stars to form, galaxies to form.

Bu devasa çoklu evrenin içinde, sadece ince bir kıymıkta küçük bir kısım tamamen tesadüfi sebeplerden, bu numaraların özel değerler alır. Bu da yapının büyümesine sebep olur ve yıldızlar oluşur, galaksiler oluşur.

If you believe that our entire universe is a tiny, little, minuscule spec in a gigantic multiverse which is mostly lethal, that's a polar opposite philosophy for what the universe looks like.

Eğer tüm gezegenimizin büyük kısmı ölümcül, devasa çoklu evrende ufacık, minik bir cevher olduğuna inanıyorsanız, bu da evrenin nasıl bir yer olduğuna dair tamemen zıt bir görüş olur.

Nima is now an advocate for this idea that the laws of physics are different in different parts of this multiverse, that what we measure in experiments are not deep mysteries of nature, but they're just random accidents in our universe,

Nima artık bu fikrin bir destekçisi. Fizik kanunlarının farklı olduğu, çoklu evrenin farklı parçaları olduğuna inanıyor. Deneylerde ölçtüğümüz şey ise doğanın derin gizemleri değil sadece evrende olan tesadüfi kazalardır.

On the other hand, we have the idea of the multiverse, which would move us to a real picture not of symmetry and beauty and order, but fundamentally of chaos on enormous distances.

Diğer tarafta ise, bizi güzellik, simetri ya da düzen yerine kaos ve müthiş mesafelere götüren daha gerçekçi bir resme işaret eden çoklu evren fikri.

If, on the other hand, the Higgs is 140 GeV, 140 times the mass of the proton, it's a terrible mass, because 140 GeV is associated with theories that rely on the multiverse.

Eğer, diğer taraftan, Higgs 140 GeV ise, proton kütlesinin 140 katı ise korkunç bir kütledir çünkü 140 GeV çoklu evrene dayanan teorilerle bağlantılıdır.

The problem with the multiverse is that it says the Higgs might be the last particle we ever see.

Çoklu evrendeki problem Higgs'in görebileceğimiz son parçacık olabileceğini söylemesidir.

Perhaps there is a multiverse of universes.

Büyük Patlama ile ilgili diğer bir olasılık da onun..