Northeastern translate Turkish

The vague but canny threat against our northeastern coast was a blind.

Kuzey sahillerimize yönelik muğlak tehdit bir nevi maskelemeydi.

You'll find Harding County in northeastern New Mexico.

New Mexico'nun kuzeybatısında Harding kasabasındayız.

He had always dreamed of northeastern Brazil.

Herzaman Brezilya'nın kuzeydoğusunu hayal etmişti.

Listen, Lowell, if you continue as is, we figure you'll hit the northeastern quadrant of Saturn's outer rings... at 0302 tomorrow morning.

Lowell, eğer devam edersen, yarın sabah... 302'de Satürn halkalarının kuzeydoğu dairesine çarpacağını düşünüyoruz.

Shut down every dock, fishery, grocery store and restaurant selling fish from northeastern waters.

Dekanlığımdan daha uzun süredir Jerry Dalton yöneticilik görevinde.

It's just that the women you find in the northeastern seaboard bore me.

Kuzeydoğu sahil tarafında bulunan kızlar beni bayıyor.

" I'm a freshman at a small Northeastern college.

" Kuzeydoğudaki küçük bir üniversitede birinci sınıfa gidiyorum.

" I am a freshman at a small Northeastern college.

" Kuzeydoğudaki küçük bir üniversitede birinci sınıfa gidiyorum.

Try the Northeastern District - same search.

Aynı aramayı kuzeydoğu bölgesinde - dene.

I'm Tommy Travis, Northeastern Illinois assistant coach.

Ben Tommy Travis, Northeastern Illinois asistant koçu.

I'm not taking him to any of my sports games, okay? Besides, the only football around is Hofstra and Northeastern.

Ve duydum ki Elizabeth, onu yakışıklı buluyormuş ve onu davet etmek istemiş.

This is their year. And Northeastern?

Ona birşey olsun istemiyordum.

Because of his work, the D.O.D. is shutting down... their antenna array in northeastern Nevada.

Çünkü, Savunma Bölümü, Kuzeybatı Nevada'daki tüm antenlerini kapatıyor.

- Look into northeastern runaways.

Bu yüzden... - Kuzeydoğulu kaçaklara bakalım.

Tell your hunters to patrol the northeastern perimeter.

Avcılarına söyle, kuzey-doğu çevresinde devriye dolaşsınlar.

Besides, the only football around is Hofstra and Northeastern.

Ayrıca tek maç Hofstra / Northeastern.

Hofstra and Northeastern- - where ya been?

Hofstra / Northeastern. Sen nerede yaşıyorsun?

And Northeastern?

Ya Northeastern?

We've pinpointed their location near the northeastern border of the Forge.

Forge'un kuzey doğu sınırı yakınlarında yerlerini belirledik.

Assuming this took place in the last half hour, and that the hostile was continuing east, he's somewhere in the northeastern corridor of Ventura County.

Bunun son yarım saat içinde gerçekleştiğini ve saldırganın doğuya doğru gittiğini düşünürsek,... şu an Ventura County'nin kuzeydoğusunda bir yerde olmalı.

Shut down every dock, fishery, grocery store and restaurant selling fish from northeastern waters. - Oh, that's all.

Kuzeydoğu kıyılarından tutulan balıkları satan tüm, limanlan, marketleri, balıkçıları ve restoranı kapatacağız.

The nine northeastern states have banded together on reducing CO2.

Karbondioksit miktarını düşürmek için 9 Kuzeydoğu Eyaleti birlik oldu.

Welcome to Northeastern Bell.

Northeastern Bell'e hoş geldiniz.

Iwaki City, Northeastern Japan

Iwaki Şehri, Kuzeydoğu Japonya

It is literally the highest possible honor that a Northeastern Pennsylvania-based mid-sized paper company regional salesman can attain.

Bu gerçekten de Pennsylvanina'da, orta ölçekli bir şirkette satış yetklisi olarak çalışan birisi için ulaşılabilecek..... muhtemelen en yüksek mertebe.

Salesmen of Northeastern Pennsylvania, I ask you, once more rise and be worthy of this historical hour!

Pennsylvania'nın satış savaşçıları sizlere soruyorum, .. sizce bundan güzel ve onurlu bir görev var mı!

Next we have a real Northeastern beauty.

Sırada tam bir Kuzeydoğu güzelimiz var.

I am headed to Philadelphia for the Annual Northeastern Mid-Market Office Supply Convention.

Philadelphia'ya gidiyorum. Geleneksel Kuzeydoğu İşyeri Malzemesi Pazarları Toplantısı için.

It's actually two thousand separate reefs that together form a barrier stretching for over a thousand miles along Australia's northeastern coast.

Büyük Set Resifi Avustralya'nın kuzeydoğu sahili boyunca 1500 kilometre uzanan 2000 ayrı resiften meydana gelir.

Ah, the northeastern aspiring trophy wife.

Kuzeydoğulular, tropiye katılmış.

Voting to pump up the money for the freedom fighters is the only way for the northeastern liberal to prove that he's serious.

Özgürlük Savaşçıları'na para yardımının arttırılması için oy vermek Kuzey-Doğu'lu bir Liberal'in kararlı olduğunu kanıtlaması için tek yoldur.

The young woman believes she is living in northeastern India

Genç bayan kendinin kuzeydoğu Hindistan'da yaşadığına inanıyor.

The RAF continues to give all the support in its power to the Allied armies in northeastern France and Belgium.

İngiliz Hava Kuvvetleri yetkisindeki tüm desteği, kuzey doğu Fransa ve Belçika'daki Müttefik ordularına vermeye devam ediyor.

I haven't heard a Northeastern accent for a while.

Kuzey-doğulu aksanı duymayalı uzun zaman oldu.

I just got accepted to BC, but I haven't decided if I'm gonna go there or Northeastern, so...

Boston Üniversitesine kabul edildim. Ama oraya mı yoksa Northeastern'a mı gideceğime karar veremedim.

DNA from the knife came back to a white-tailed deer, common to the forests of the northeastern United States.

- Bir şey değil. Bıçakta bulduğumuz DNA, Birleşik Devletler'in kuzeydoğusundaki ormanlarda yaşayan beyaz kuyruklu geyiğe ait çıktı.

France, japan, and the northeastern united states are currently the hardest hit.

Fransa, Japonya ve Birleşik Devletlerin Kuzey Doğusu en kötü etkilenen yerler.

Northeastern China

Kuzeydoğu Çin

Northeastern Inter-County Farm League World Series MVP card. Oh, George, I needed that one!

Kuzeydoğu iller arası ikinci lig final maçlarının en değerli oyuncusu kartı.

Clinton Manitoba hit the game-winning homerun in the 1 986 Northeastern Inter-County Farm League World Series.

Clinton Manitoba 1986'daki ikinci lig final maçında maç kazandıran vuruşu yapmıştı.

Do you remember the Northeastern Inter-County

Aman aman. İkinci lig finallerini hatırlıyor musun?

What I'm saying is that if Clinton Manitoba wasn't already a real somebody, he never would have made it to the Northeastern Inter-County Farm League World Series.

O zaman önemli bir adam olabilirim. Clinton Manitoba hâlihazırda önemli biri olmasa finallerde oynayamazdı, demek istiyorum.

Oh, come on, Clinton. You won us the Northeastern Inter-County Farm League World Series against that harelipped piece of trash, Booth Garrett.

Yapma Clinton, senin sayende o pislik Booth Garrett'ı yenip ikinci lig finallerinde şampiyon olduk.

Northeastern Inter-County MVPs aren't supposed to die.

İller arası şampiyonaların en değerli oyuncuları ölemez.

Alex Vespignani believes there is. Alex is a professor of Physics, Computer Science, and Health Sciences at Northeastern University.

SETI monitörlerinin kozmik dinlemeleri kadar başka bir grup bilim dedektifi radikal bir yolu izliyorlar...

People, this is scranton, And many people consider that to be The paris of northeastern pennsylvania.

Millet, burası Scranton ve birçok kişi burayı, kuzeydoğu Pennsylvania'nın Paris'i olarak kabul eder.

There's a 95 % chance it is from one of 4 major institutions in the northeastern prison system.

% 95 ihtimalle kuzeydoğudaki 4 büyük hapishaneden birine ait.

And in the forests of northeastern Australia another great journey spurred by parental dedication is about to begin.

Kuzeydoğu Avustralya ormanlarında, ebeveynlik güdüsünün tetiklediği büyük bir yolculuk daha başlamak üzere.

Thai classical, Chachacha and Northeastern-style?

Tayland geleneksel şarkıları Cha cha cha ve Morlam?

Location? Northeastern zone approaching newfoundland.

Bölge?

The search for answers begins here, in the Afar- - northeastern Ethiopia.

Başlangıca çok yakınız. Çok yakın.