Thanks for the drink translate Turkish

Well, never can tell. Well, thanks for the drink, buck.

İçki için teşekkürler, Buck.

Thanks for the drink.

İçki için teşekkürler.

Thanks for the drink... Mrs. Palmer.

İçki için teşekkürler Palmer Hanım.

- Thanks for the drink, Slim.

- İçki için sağol, Slim.

- Thanks for the drink.

- İçki için teşekkürler.

Thanks for the drink, Jack.

Teşekkürler içki için, Jack.

Thanks for the drink.

Teşekkürler içki için.

Thanks for the drink, Mrs. Gild.

İçki için teşekkürler, Bayan Gild.

Thanks for the drink, Eddie's girl.

İçki için sağ ol Eddie'nin sevgilisi.

- Thanks for the drink.

- İçki için teşekkür ederim.

Thanks for the drink, gentlemen.

İçki için teşekkür ederim beyler.

Thanks for the drink, Polly.

İçki için teşekkürler, Polly.

Thanks for the drink, sir.

- İçki için teşekkürler, efendim.

Thanks for the drink My turn next year

İçki için sağol gelecek sene görümek dileğiyle!

So thanks for the drink.

İçki için teşekkürler.

Thanks for the drink.

İçki için sağol.

- Thanks for the drink.

Kesene bereket.

Thanks for the drink, Joe.

- İçki için sağ ol Joe.

So, Archie, thanks for the drink.

Peki, içki için teşekkür ederim.

Thanks for the drink.

İçkiye teşekkürler.

Well, anyway, thanks for the drink.

İçki için teşekkürler.

Thanks for the drink.

Hoşça kal Quark. İçki için teşekkürler.

- Thanks for the drink.

- İçki için sağ ol.

Thanks for the drink.

İçki için sağ ol.

Thanks for the drink.

- İçki için teşekkürler.

Thanks for the drink, sir.

İçki için teşekkürler efendim.

Well, thanks for the drink.

İçki için teşekkürler.

Thanks for the drink.

İçki için teşekkür ederim.

THANKS FOR THE DRINK.

İçki için teşekkürler.

- But thanks for the drink.

- Ama içki için teşekkür ederim.

Thanks for the drink.

Sana borçluyum.

Thanks for the drink, and the shoes.

İçki ve ayakkabılarım için teşekkürler.

Thanks for the drink.

Değiştim. İçki için teşekkürler.

Thanks for the drink.

Teşekkür ederim. - Rica ederim.

Well, thanks For the drink.

KGB ulusal petrol şirketinden gelen paraları elinde tutuyordu.

Hey, thanks for the drink. "

Hey, içki için teşekkürler. "

Thanks for the drink.

Kahve için teşekkürler.

Thanks for the drink, Henry.

İçki için sağ ol Henry.

Thanks for the drink, pal.

İçki için sağ ol dostum.

- Thanks for the drink. - You're welcome.

- İçki için teşekkürler.

thanks for the drink.

İçki için teşekkürler.

If not, thanks for the drink.

İstemiyorsan, içki için sağ ol.

Uh, thanks for the drink.

İçki için sağ ol.

Um... Oh, thanks for the drink, Anne. Yeah.

İçecek için teşekkür ederim Anne.

- Thanks for the drink. - Wait.

- İçki için teşekkür ederim.

- Thanks for the drink.

Okulda işim uzadı. - İçki için teşekkürler.

Thanks very much for the drink.

İçki için teşekkürler.

Thank you very much, and thanks a lot for the drink.

Çok teşekkür ederim. İçki için de sağ olun.

Goodnight, thanks for the drink

İyi geceler.

Thanks for coming, and don't forget to purchase some orange drink... for the long ride home.

Geldiğiniz için teşekkürler ve eve giden uzun yolda içmek için turuncu içeceklerden almayı unutmayın.

Thanks for the drink.

Bana bir iyilik yap.