Wolfs translate Turkish

When the wolf bite the fat he cut his tongue so he howl... loud, then the other wolfs hear him so they come quick, then they smell the blood, tear him to pieces.. .. then each other.

Kurt o zaman en iyi kısmını ısırır ve ulur ki... diğer kurtlar da onun sesini duyup çabuk gelsinler diye, sonra kanı koklar, yırtar ve parçalara ayırır..... o zaman ötekiler de gelir.

Be careful, jackals and wolfs come out in the mountains at night.

Dikkatli ol, dağlardan geceleri çakallar ve kurtlar gelir!

And he wolfs'em down.

sen hevesle habzsolja vardır.

I think i've used up my limit of cry wolfs with her.

Sanırım onunla konuşma limitimi doldurdum.

Well, b... I was trying to take it back from her, and then she wolfs it down and hands me the wrapper.

Pekala, ben ondan geri almaya çalışıyordum, ve sonra o onu miğdeye indirip çöpünü bana verdi.

The other is from the Wolfs Lair to arrest Colonel Stauffenberg.

Diğeri de Kurt ininden. Albay Stauffenberg'in tutklanması için.

Are you the Wolfs?

Siz Wolf ailesi misiniz?

My Granny... she wolfs down cheap stale bread, hard as nails... and chugs milk the texture of yogurt, as grateful as can be.

Nenem zamanında bayat ekmeklere aç kurt gibi saldırır yoğurt kıvamında olan kalmış sütü bulabildiği için tanrıya şükredermiş.

He wolfs his pheasant so.

Köpek gibi yiyiyor.

Wolfs.

Kurtlar.

I know your boss wanted to buy this place, But I've been stockpiling wolfs bane for months, And I just really needed a place to store it.

Patronunuzun burayı satın almak istediğini biliyorum ama aylardır kurtboğan stokluyordum ve saklayacak bir mekana ihtiyacım vardı.

Wolfs are outside of here!

Kurtlar saldırıyor!

Monty's initial information came from the company that issued that policy, but Daniel's lawyer got me in touch with the Wolfs'estate planner.

Monty'nın ılk bılgısı polıçeyı veren fırmadan gelıyordu, ama Danıel'ın avukatı benı Wolf'ların varlık uzmanıyla konuşturdu.

What do we do if she wolfs out again?

Yine kurtarsa ne yapacağız?

You ever hear of this?

Wolfs Ear 2000.

You think this wolfs-man is me?

Bu kurt adamın ben olduğumu mu düşünüyorsun?