Авторы сценария translate English
45 parallel translation
Авторы сценария Р.А. ШТЕММЛЕ, КАРЛ ХАРТЛ
Screenplay :
Авторы сценария : Бела Балаш Геза Радваньи
Screenplay by :
Авторы сценария : Фудзи Яхиро и Ёсиката Ёда
Screenplay by Fuji Yahiro Yoshikata Yoda
Авторы сценария Элио Петри, Карло Романо, Тонино Гуэрра
Screenplay by
Авторы сценария : Рюдзо Кикусима, Хидэо Огуни и АкираКуросава
Screenplay by RYUZO KIKUSHIMA HIDEO OGUNI and AKIRA KUROSAWA
ДНЕВНИК ГОРНИЧНОЙ Авторы сценария :
THE DIARY OF A CHAMBERMAID
Авторы сценария : Цутому Тамура Мамору Сасаки Нагиса Осима
SCREENPLAY TAMURA Tsutomu SASAKI Mamoru OSHIMA Nagisa
АВТОРЫ СЦЕНАРИЯ - КИМ ХЕНКЕЛЬ И ТОБ ХУПЕР Позже второй человек, которого очень огорчила смерть первого,
A second man allegedly threatened to leap to his death from the same window, but was restrained by police.
Нино Манфреди в фильме "ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ, ГРЯЗНЫЕ, ЗЛЫЕ" Авторы сценария :
UGLY, DIRTY AND BAD
Авторы сценария :
Written by :
Авторы сценария : Нобуаки Накадзима и Масахиро Какэфуда
Screenplay by NOBUAKI NAKAJIMA and MASAHIRO KAKEFUDA
Авторы сценария :
Written by
Авторы сценария :
Screenplay by :
Авторы сценария и режиссеры Фэкс Бар и Джордж Хикенлупер
Sync by Mx
Авторы сценария
Scriptwriters :
авторы сценария - Джон Ричардс и Джеймс Флэмберг
Y'know, the usual.
Авторы сценария
Boo.
А написанная им последняя глава была утеряна. Авторы сценария - Лес Уэлдон и Жан-Клод Ван Дамм
The final chapter he had written was lost.
Авторы сценария :
Screenplay :
Режиссёр - Кевин Спейси Авторы сценария :
# Said some of these days - do it, Sophie
Авторы сценария Тод Славкин, Дарен Свиммер
Cover that up, please.
Авторы сценария Ли Сан Иль Хабара Дайсуке
Written by Lee Sang-il and Habara Daisuke
Авторы сценария ТОД ХЭИНС и ОРЕН МОВЕРМАН
# With the Memphis blues again?
Авторы сценария - Жан-Франсуа Ален и Мишель Хазанавичюс по циклу романов Жана Брюса в фильме снимались : Луиза Моно,
♪ Movin'on the back roads by the river of your memory
Авторы сценария
Screenplay by PARK Yeon-sun, PARK Shin-woo
- ПЬЕР АДЕНО Авторы сценария
Nor can wealth it is true
Авторы сценария : Ито Хидэхира и Эра Итару
Based on Hisshiken Torisashi by Fujisawa Shuhei Serialized in Kakushiken Koeisho Published by Bungei Shunju Planning Suppon Bungei Shunju Special Thanks Endo Nobuko Endo Takashi
Авторы сценария - Кристиан Клавье, Мишель Дельгадо
It's here in this incredible village on stilts...
Авторы сценария :
Author of script :
Режиссер - Йорис Ивенс... авторы сценария - Эрнест Хемингуэй и Дос Пасос.
Directed by Joris Ivens, and written by Ernest Hemingway in collaboration with John Dos Passos.
Продюсер и режиссёр Шон Эллис авторы сценария :
Improved By : Fidel33 Sub Upload Date :
Авторы сценария :
Script :
Авторы сюжета и сценария Пьетро Джерми и Лучано Винченцони
For Matilda's fiancé Peppino.
Авторы сценария РЕНЕ ЛАЛУ и МЁБИУС я вызываю Джафара!
Calling Jaffar
Авторы сценария Майкл Патрик Гудман, Брайан Таггерт и Гэри Шерман
Ticktock cut to the chase time's runnin'out and they're usin'live bait street's infected crawl in the slime
Авторы сценария и диалогов Диан Кюри и Ален Ле Анри
♪ ♪ DEEP IN THE DARK, YOUR KISS WILL THRILL ME ♪ ♪ ♪ ♪ LIKE DAYS OF OLD ♪ ♪
Авторы сценария |
I was just in there!
авторы сценария и режиссёры-постановщики Джос и Джонас Пэйт
Nerves are expected.
Авторы сценария НИЛЬС МЮЛЛЕР и КЕВИН КЕННЕДИ
End of tape four...
Авторы сценария Пол Збышевски и Крейг Розенберг - Где же бумажник?
That's weird, I can't find my wallet.
Авторы сценария :
Script
Авторы сценария
# Darling, I'll do anything
Авторы сценария - Джеймс МакМанус и Джейн Хоксли.
Where do we want to go?
Авторы сценария - Мишель ГОНДРИ и Люк БОССИ
Very nice.