Алексеевич translate English
29 parallel translation
- Виталий Алексеевич!
- Vitaly Alekseevich!
Прощайте, Владимир Алексеевич.
Goodbye, Vladimir Alexeyevich.
Василий Алексеевич.
Vasily Alexeyevcih.
С чем пожаловал, Пал Алексеевич?
What granted, A. Pal?
А что, Павел Алексеевич, он ведь и вправду близкий родственник графу Пронскому?
What Pavel, he's really a close relative of the Count PRONSKAYA?
Вели, Пал Алексеевич, заложить дрожки.
Veli, A. Pal, lay droshky.
Хорошо, Константин Алексеевич.
Good, Konstantin Alexeyevich.
Я, Константин Алексеевич, свои проблемы решаю сам.
I solve my problems myself.
Зови меня "гражданин доктор", или Михаил Алексеевич, наконец.
Call me a doctor or Michal Alekseyevich.
Михаил Алексеевич.
Michal Alekseyevich.
Михаил Алексеевич, я вам сыворотку противодифтерийную приготовила.
Michal Alekseyevich, I prepared You a vaccine against diphteria.
Михаил Алексеевич!
Michal Alekseyevich!
Михаил Алексеевич, тут говорят, в Петрограде...
Michal Alekseyevich, people are talking that in Petersburg...
- Как чувствуете себя, Михаил Алексеевич?
- How are You, Michal Alekseyevich?
Михаил Алексеевич, а хотите крыжовникового попробовать?
Michal Alekseyevich, won't You try my jam from gooseberry?
Пейте чай-то, Михаил Алексеевич.
Please drink You tea, Michal Alekseyevich, before it gets cold.
- Алексеевич.
- Alekseyevich.
Михаил Алексеевич, счастливая судьба забросила вас... в имение Кузяево, Углического уезда, Ярославской губернии.
Michal Alekseyevich, a lucky odd threw You to Kuziajewo estate, in Obliczewski district, and Jaroslawska province.
Вы, Михаил Алексеевич, уже который раз уже?
Another one, Michal Alekseyevich?
- Лечитесь, Михаил Алексеевич.
- So You need to cure, Michal Alekseyevich.
Михаил Алексеевич, не надо, я прошу вас, надо остановиться.
Michal Alekseyevich, You must not please, supress yourself.
- Как вы, Михаил Алексеевич?
- How are You feeling, Michal Alekseyevich?
Михаил Алексеевич, секунду! Стоять!
Stop immidiately!
Мирон Алексеевич был не против.
Miron Alekseyevich didn't mind.
Дорогой Мирон Алексеевич!
Dear Miron Alekseyevich!
Мирон Алексеевич сразу же отправился искать Татьяну.
Miron Alekseyevich immediately went looking for Tatyana.
Обязательно, Виктор Алексеевич, обязательно!
I will, Viktor Alekseevich, definitely do that.
- Иван Алексеевич уехал на дачу и оставил мне свою квартиру.
- Ivan went to the cottage Alekseyevich and left me his apartment. - Enormous!
Здравствуйте, Мирон Алексеевич!
- Hello, Miron Alekseyevich.
александр 659
александра 123
алекс 6162
алексей 131
александрия 48
алексис 218
александр васильевич 21
алекси 31
алекс рид 17
алекса 123
александра 123
алекс 6162
алексей 131
александрия 48
алексис 218
александр васильевич 21
алекси 31
алекс рид 17
алекса 123