Вон они идут translate English
21 parallel translation
Вон они идут!
Here they come!
- Вон они идут.
- There they come.
Вон они идут, Горейс, сынок, как всегда на свою законную прогулку.
There they go, Horace, me lad, out for their evening constitutional.
Вон они идут, уже.
Here they come, now.
Вон они идут.
There they go.
Ќу, вон они идут, что за паника?
Here they come, what's the panic?
Вон они идут.
Here they come!
Сгоняй за капельницей, живо! Вон они идут!
Get the plasma, now!
Вон они идут.
There they go right there.
Вон они идут.
Oh, look at Mommy, here they come.
Итак, Крис, вон они идут.
All right, Chris, here they come.
* Вон они идут, взявшись за руки по мосту в полночь, *
♪ See them walking hand in hand across the bridge at midnight ♪
Вон они идут.
[Honks Horn] Here they come.
- Вон они, идут.
- They're comming!
Ц " х ты, вон они идут.
How are you?
Вон они идут.
Here they come.
Вон там, зеленая. Они идут к микроавтобусу.
They're heading for the VW van.
Вон, они идут.
Here they come.
вон они 255
они идут за нами 34
они идут за тобой 42
они идут 635
они идут за мной 23
они идут сюда 76
идут 174
вон он идет 26
вон он идёт 19
вон отсюда 499
они идут за нами 34
они идут за тобой 42
они идут 635
они идут за мной 23
они идут сюда 76
идут 174
вон он идет 26
вон он идёт 19
вон отсюда 499