English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Д ] / Джейден

Джейден translate English

116 parallel translation
Ты сын Грегора и Джейден.
You are Gregor and Jaden's son.
Это Джейден.
This is Jaden.
Я был ( а ) им почти год, они взяли Джейден около 2 месяцев тому назад.
I've been in almost a year, they brought Jaden in about 2 months ago.
Джейден, вставай.
Jaden, you're up.
Это Джейден.
That's Jayden.
Джейден была невероятна
Jayden was incredible.
Пейсон не прекращает говорить про твою подругу Джейден.
Payson has not stopped talking about your friend, Jayden.
Джейден права.
Jayden is right.
Джейден.
Jaden.
Джейден забрала телевизор себе в комнату, но я думаю, ты поймешь, она здесь дольше.
Jaden took the TV for her room, But I figure, you know, she's been here longer,
Джейден начала это, она не может...
! Jaden started it, she can't...
У Джейден такие же условия.
Jaden is in the same boat.
Слушай, Джейден. Ты хочешь Тома?
Look, Jaden, you want thom?
Заткнись, Джейден.
Shut up, Jaden.
Опять ссоришься с Джейден?
Conflicts with Jaden again?
Джейден в конце концов уговорила меня все рассказать.
Jaden finally convinced me to speak up.
За тобой следит Джейден.
Jaden's coming after you.
Я нахожусь в голове у Джейден и это не очень милое место.
I'm deep inside Jaden's head right now and that is not a pretty place.
Джейден!
Jayden!
К тому времени, как Перси посвятил меня в это дело, они с Джейден уже были выбраны.
By the time Percy looped me in, she and Jaden had been picked.
Джейден, на основании твоих действий в недавней операции, у тебя остается временный статус.
Jaden, based on recent performance, you remain on provisional status.
Алекс и Джейден были выбраны по каталогу каким-то социопатом.
Alex and Jaden were picked out of a catalog by a sociopath.
Если мы скажем Майклу, он будет действовать по инструкции Подразделения, и поставит вас с Джейден под угрозу.
If we tell Michael, he'll follow protocol and put you and Jaden on the threat.
Кажется, это Джейден.
- I think it's Jaden.
Джейден, слышишь меня?
Jaden, do you read me?
Джейден схватили.
- Jaden's been captured.
Калуме, лаборатория, Джейден...
Kalume, the lab, Jaden.
Поздравляю, Джейден.
Congratulations, Jaden.
Когда закончишь, можешь получить отчет о гибели Джейден.
I can get the report on Jaden's death when you're done.
Я перехватила ее телефонный звонок Никите с просьбой о помощи, когда она стояла над телом Джейден.
I intercepted a phone call she made to Nikita for help while she was standing over Jaden's dead body.
Я жду, когда баллистическая экспертиза подтвердит ее рассказ о том, что она убила Джейден в целях самозащиты.
I'm waiting for ballistics to confirm her story that she killed Jaden in self-defense.
Я хотела уйти до того, как погибла Джейден.
I wanted out before Jaden died.
Примерно, как он проделал это при мне с Джейден.
Just like I saw him do with Jaden.
парень по имени Джейден Стивенс.
Dude named Jayden Stephens.
Джейден состоит в банде "Негодяи из Тру Хайтс".
Jayden's running with the true heights villains.
- Джейден Стивенс?
- Jayden Stephens?
Слушайте, а что насчет мисс Джейден?
Look, what about Miss Jaden?
Конни Джейден, наша соседка.
Connie Jaden, our neighbor.
Конни Джейден?
Connie Jaden?
Конни Джейден, за проституцию.
Connie Jaden for prostitution.
Джейден.
Jayden.
Джейден, Мэдисон, Бри, и крошка Пайпер.
Jaden, Madison, Brie, and the little one is piper.
Терри Джеймс Пуг, что был найден мертвым недалеко от Бен Хура, Техас.
Terry James Pugh, who was found dead near Ben Hur, Texas.
" Ученый Джеймс Элдридж, который разыскивается полицией за организацию подпольной лаборатории, до сих пор не найден.
"Sclentlst James Eldrldge, wanted by police for his involvement ln an illegal laboratory, ls missing today."
Верно, этот барельеф датируется 15 веком, найден в небольшом приходе Сент-Джеймс.
Right, that wood-carving dates back to the 15th century, to a small parish called St. James.
Если полиция или пресса или ФБР прознают, что найден кто-то, кто может оказаться Джеймсом Ноксом да они просто на кусочки его разорвут, как стервятники.
If the cops or press or FBI get wind that someone who may be James Knox surfaced, I mean, the vultures will pick Max to pieces.
Отставить, Джейден.
Bet you Michael's tapping that.
- Джейден с тобой?
Jaden with you?
Решение судьи Эллерби было против Джейка, и на этом все должно было закончится, однако спустя два месяца, судья Эллерби был найден заколотым в своем доме.
Judge Ellerbee decided against Jake, and that's where all this would have ended, except two months later, Judge Ellerbee was found stabbed to death in his home.
Сегодня днем Джейсон Блэксмит был найден мертвым у себя дома.
Jason Blacksmith was found dead in his house this afternoon.
Вчера автомобиль консультанта КБР Джейна был найден брошенным у дороги... Патрика Джейна.
Patrick Jane.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]