Женатики translate English

Многие женатики знают друг друга не лучше.

We know each other better than some old married couples.

А теперь баиньки, как женатики.

Now we sleep like sweethearts.

А вы, женатики, должны сидеть дома с вашими мымрами.

But you, married men, you must stay in, stay with your old women.

А ВЫ, женатики, ДОЛЖНЫ СИДЕТЬ дома 00 СВОИМИ мьlмрами.

But you, married men, you must stay in, stay with your old women.

А ВЫ, женатики, ВЫ ДОЛЖНЫ

But you, married men, you must stay in,

Теперь мы настоящие женатики!

We're really married. We're really, really married.

Правильно... Когда ты одинока, то... женатики, холостые, девственники...

Right... when you're single, married men, singles, virgins...

Эти женатики пользуются одной щёткой!

Hey, Nick Swisher, this guy and his wife share a toothbrush!

Мне не нравятся "женатики".

I feel so bad for breeders.

Богатенькие буратины иногда небрежно обращаются со своими деньгами. Особенно женатики.

Rich men can be careless with their money, especially the married ones.

В любом... вы вообще женатики...

Whatever. You guys, married- - you're, like, dead to me.

Женатики лучше всего.

Married guys are the best.

Звучит как вещь, которую женатики решают вместе, так?

Seems like the kind of thing that married people decide together, right? - Yeah.

Лайонел рассказал мне, что женатики по имени Донни и Элисон Хендрикс захватили бизнес Рамона.

Lionel tells me that this couple named Donnie and Alison Hendrix muscled in on Ramon.

Я слышал, что женатики так постоянно делают.

I hear married couples do it all the time.