Жор translate English
12 parallel translation
Мне нужно нечто большее, чем то, что жор напал.
I'm gonna need something a little more conclusivethan the munchies.
На меня напала жажда и жор..
I've got a craving.
Я дам тебе столько, сколько захочешь, за двадцать процентов вашей выручки. Я кладу немного, чтобы не было галлюцинаций, а только чтобы нападал жор. Пак :
I'm going to give you as much as you want, 20 cents on the dollar.
Помнишь, как на нас напал жор, и мы съели все бисквиты для дня рождения.
Do you remember that time we got the munchies and they ate all his posh birthday biscuits.
Она твитнула своё фото на прошлой неделе, после того, как покрасила волосы в красный - с хэш-тегом # жор.
She tweeted a picture of herself last week after she dyed her hair red- - # YOLO.
- У меня был сладкий жор.
- I had another sick craving.
Линда, ты отвечаешь за обеденный жор.
Linda, you have to stay for the lunch rush.
Так же как жор у муравьёв под кроватью Джина.
Like ant season under Gene's bed.
На лоббиста, поддерживающего медицинскую ценность марихуаны, напал жор.
Medical marijuana lobbyist with the munchies.
Когда я чувствовал, что жор приближается, я окунал голову в ледяную воду и перезагружал мозги.
When I'd feel a food craving, I would dunk my head into ice water and reset my brain.
Если вы займетесь сексом, Мэйжор станет зомби.
If you have sex, Major will become a zombie.
На него нападёт жор.
Ambien eating.