Ищешь девушку translate English

Ищешь девушку?

Looking for a girl?

Эй, ищешь девушку?

Hey, looking for a date?

Левон Хэйс, ты ищешь девушку.

Lavon Hayes, you're looking for a girl.

— Я слышал, ты ищешь девушку.

- I hear you're looking for a girl.

Ты всё ещё ищешь девушку для поцелуя?

Does that mean you still want to find a girl to kiss?

Значит, ты всё ещё ищешь девушку для поцелуя?

Does that mean you still want to find a girl to kiss?

Ты ищешь ту девушку, так?

You're searching that girl, aren't you?

Ищешь девушку?

She treated me like normal and isn't anything like you.

Ищешь компанию? Я ищу эту девушку.

This is the closest they've ever been.

Ты глазеешь, ищешь милую девушку в огромном море пар.

You start scanning the room for cute girls amongst the sea of couples.

Ты ищешь хорошую девушку, чтобы подурачиться.

You're looking for a nice girl to fool around with.

Если ищешь свою девушку, тебе следует спросить своего бывшего напарника.

If you're looking for your girl, maybe you should check with your ex-partner.

Ищешь предлог, чтобы пригласить свою девушку на свидание?

Looking for an excuse to ask your girlfriend out on a date?

Ты ищешь кого-то кто сделает тебя счастливым. друга, девушку, или собаку.

You look for someone who will make you happy, a friend, a girlfriend, or a dog.

Ты ищешь ту пропавшую девушку.

You wanna find that missing girl, right?