Массажёр translate English
32 parallel translation
Кстати... я просто проверяла душевой массажёр.
By the way I was just checking the shower massager.
- Используй Шиацу-массажёр.
Use the Shiatsu machine.
- Я сказала ей, что это массажёр для шеи.
I told her it was a neck massager.
Это массажёр для головы.
It's a head massager.
Массажёр для шеи.
This is neck massage.
Ну, мы знаем, где она держит массажёр вагины.
Well, we know where she keeps her vagina massager.
Я не хочу, чтобы тебя переизбрали, Ноуп, но чёрт, умеют они выбирать массажёр для шеи.
I don't want you to get recalled Knope, but damn, these people know how to pick a neck massager.
Я только попробовал её личный массажёр.
All I did was try her personal massager.
Я отличный массажёр.
I give the best massages.
Любила дим самы и Бейонсе, и этот деревянный... массажёр для ног, который кладут под стол.
She loved dim sum and... and Beyoncé, and those little wooden, uh, foot massagers that go under your desk.
Лекарство на полгода, гравитационные сапоги, массажер головы и футболка.
A six-month supply of the drug, gravity boots, scalp massager and a T-shirt.
Дети счастливы ты пахнешь как Мерил Стрип и я купил себе массажер для ног.
The kids are happy, you smell like Meryl Streep... and I got that foot massager I've always wanted.
- А от меня - массажер.
- I got you the foot massager.
Массажер для ног.
A foot spa.
Массажер для ног?
A foot spa?
Что-то, что говорит Amore больше, чем массажер для ног?
Something that says, "Amore" more than a foot spa.
Он уехал покупать мне массажер для груди.
He out buying me a breast pump.
Это кресло-массажер просто великолепно!
This vibrating massage chair feels great!
Это не кресло-массажер. Это кресло просто набито тараканами.
That ain't a massage chair.It's just full of cockroaches.
- Душевой массажер.
Showerhead Massager.
Может быть, массажер ног.
Maybe a foot massager.
Продай им массажер.
Sell them a head spa.
Массажер головы.
Head massager.
Это массажер для головы.
This is a head massager.
Портативньıй электрический массажер.
The portable electric massager.
Портативньıй электрический массажер?
The portable electric massager?
Я играю старшеклассницу, которая тайно является рок-звездой, но в обычной жизни я - кресло-массажер.
I play a high school student who's also secretly a rock star, but in real life I'm a massage chair.
Я думала это был массажер для шеи.
I thought it was a neck massager.
Один из них мой душ массажер, и другой Найл из One Direction.
One is my shower massager, and the other is Niall from One Direction.
Это немецкий персональный мощный супер ураганный массажер.
It's a super intense German personal power massager.
Это электрический массажер.
It's an electrical massager.
О, у Минди такой же массажер для шеи, что и у ма.
Oh, Mindy's got the same neck massager as Ma.