Мои штаны translate English
230 parallel translation
Моль съела мои штаны.
The moths ate my pants.
- Мои штаны пропали.
Mine are gone.
- А почему на тебе мои штаны?
What are my pants doing on your legs?
Посмотри на мои штаны.
Look at my pants.
Подать мне мои штаны!
Toss me my britches!
Где мои штаны?
What happened to my pants?
Посмотри на мои штаны. Иди посуши их.
- Come and dry them off.
- Ты забрала мои штаны.
You might at least have left me my britches!
Дай мне мои штаны!
( SOBS ) Give me my pants!
- Где мои штаны?
- Where's my shorts?
- А это мои штаны.
- Those are my pants.
А это не мои штаны.
These can't be my pants.
Мои штаны, мои ботинки.
My pants, my shoes.
Этот сукин сын украл мои штаны.
That son-of-a-bitch took my pants.
Где мои штаны?
Where are my pants?
У меня есть план, и он горяч, как мои штаны.
I've got a plan and it's as hot as my pants.
Посмотри на мои штаны!
Check my shorts!
Кажется, мои штаны остались на крыше.
Milhouse, I think I left my pants on your roof.
Но мои штаны были слишком тесные!
But my pants were too tight!
Найди мои штаны в ванной и принеси мне ключи.
Go in my pants in the bathroom and get my keys.
Кто-нибудь видел мои штаны?
Has anyone seen my pants?
Это мой дом, мои штаны, мой день рождения.
My house, my pants, my birthday.
Мои штаны!
My pants!
Снять мои штаны?
Take off my pants?
Ты никогда мне не говорил, что я должен буду снимать мои штаны!
You never told me that I have to take off my pants!
Он сказал мне снять мои штаны!
He told me to take off my pants!
Под предлогом секса она стянула мои штаны на улице.
By pretense of a sexual advance, she pulled my pants down on the street.
А кто стянул мои штаны на улице и сделал "пингвина"? А? Кто это сделал?
Who pulled down my pants in the road and gave me a Penguin?
Можешь отдать мои штаны?
Could I have my pants, please?
Блин, мои штаны блять воняют!
Damn, my parts fuckin'stink!
Ты намочила мои штаны!
Hey, you wet my pants!
Посмотри на мои штаны и найди на них хоть одну складку!
Look at these trousers and tell me if there's a crease on them.
- Это мои штаны для беременных.
- Joey, those are my maternity pants.
- Нет, это мои штаны для дня Благодарения.
- No, these are my Thanksgiving pants.
- Это мои штаны!
- They're my pants!
Мои штаны не самолет.
My trousers are not an aircraft.
Сними мои штаны.
Take off my pants.
- Снять мои штаны?
- Take off my pants?
Мои штаны не так-то просто складывать.
My... my pants aren't that easy to fold.
- Ну, тебе нравятся мои штаны, Стиффи?
So, you like my pants, Stiffy?
И я помню, как до того, как мы что-то для него сделали, до того как вообще закрыли дверь, он спросил - "Где мои штаны?"
And I remember, before we'd done anything to him, before we'd even close the door, he said, "Where are my trousers?"
- Я просто не хочу, чтобы всякие детки своими липкими пальчиками трогали мои штаны за 2600 $. - Всё в порядке? Да?
- I just don't want people's kids getting their sticky fingers... all over these $ 2,600 pants.
Мои штаны?
My pants.
Отдай мои штаны!
( SCREAMS ) Give me back my pants!
Я сам вчера к ним собирался, но мои чертовы штаны еще не постирали в прачечной. Так что мне пришлось обождать денек.
I would have visited them yesterday itself but at the laundry, my bloody pants were not ready so I had to wait for one day.
Мои шансы уменьшились, а ты даже не можешь штаны снять.
My chance to be raped, you can't get your trousers off.
Я собираюсь отдать ему мои штаны.
Leave your trousers on, Aubrey.
Это мои старые рабочие штаны.
These are my old work pants.
Вот, твои штаны стесняют мои яйца.
Here, your pants are holding up my eggs.
Залезь в штаны и достань мои ножницы.
Reach into my pants and get my scissors.
Мои любимые штаны, и рубашка...
These are my favorite pants, my shirt...