English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ С ] / Стилерз

Стилерз translate English

24 parallel translation
Ставлю сотню на то, что "Иглз" не наберет и 50-ти, а "Стилерз" выиграют с перевесом в 20 очков.
Hey, I got $ 100 says the Eagles never cross the 50 in the next half. And the Steelers win by what?
Теперь понимаю, почему ты не болеешь за "Стилерз"
Axel, now I know why you're not still kicking for the Steelers.
Стилерз рулят, чувак! ( Pittsburgh Steelers - команда по амер.футболу )
Steelers rule, man!
Ну, это Стилерз ( профессиональный футбольный клуб Питтсбурга ).
Come on, it's the Steelers.
Ты обожаешь Стилерз.
You love the Steelers.
Стилерз.
The Steelers.
Фанат "Рейдерс", болеющий за "Стилерз".
A Raiders fan, cheering for the Steelers.
Да, Фанат "Рейдерс", болеющий за "Стилерз".
Yes, A Raiders fan, cheering for the Steelers.
Я за "Стилерз".
I'm going with the Steelers.
Вперед, Стилерз.
Go, Steelers.
Я нашла пару сережек Стилерз в желудке у женщины. ( Стилерз — футбольная команда )
I found a pair of Steelers earrings in a woman's stomach.
- Игроки команды "Стилерз".
- The Steelers.
Несколько месяцев назад в ужасной аварии погибла звезда "Стилерз"
"A few months after Steeler favourite Justin Strzelczyk"
45-летний Терри Лонг, еще один фаворит публики из "Стилерз".
"has apparently committed suicide at the age of 45."
Терри Лонг, "Питтсбург Стилерз".
Terry Long, Pittsburgh Steelers.
Но власти Питтсбурга потратили $ 233 миллиона на строительство стадиона для своей потрясающей команды "Стилерз".
So, the city of Pittsburgh spent $ 233 million... to build their glorious Steelers a new stadium.
Доктор, я уже не работаю с командой "Стилерз".
Doctor, I'm not with the Steelers any more.
Вам известно, сколько футболистов "Питтсбург Стилерз" умерло за последние несколько лет?
Now, do you know how many Pittsburgh Steelers, just Steelers, now, have died in the last few years?
Бывший врач команды "Стилерз".
Steelers team doctor.
В мой последний год работы со "Стилерз" мы перенесли матч с воскресенья на вторник из-за снежной бури.
My last year with the Steelers, we moved a game from a Sunday to a Tuesday because of a blizzard.
- Он любит команду "Стилерз".
He loves the steelers.
Они мрачные, потому что "Стилерз" проиграли...
They're just a little cranky because the Steelers lost, so...
Мы откроем отель в этой стране, И не будем бояться, что наши гости узнаю, что мы фанаты Стилерз.
We're going to open a bed-and-breakfast in the country, and we won't be afraid to let our guests know that we are Steelers fans in this house.
Дом Стилерз ( Сталеваров ).
Home of the Steelers.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]