Стэн смит translate English
40 parallel translation
Стэн Смит, вот так ты представляешь празднование Рождества?
Look, I'm just reaching out toyou.
Пробудись ото сна, Стэн Смит.
I love these lazy afternoons on the couch with you.
Стэн Смит, ты уничтожил Америку.
Myvalet. Uh, right.
Директор Баллок, это Стэн Смит.
Uh, Director Bullock, Stan Smith.
Привет. Стэн Смит, женат на королеве.
Hi, Stan Smith, married to the homecoming queen.
Привет. Стэн Смит.
Stan Smith.
Я открыл в себе предпринимательские способности, благодаря которым... Стэн Смит начнет жизнь заново.
A whole new entrepreneurial thing that is gonna be the next big thing for Stan Smith.
Стэн Смит.
Stan Smith.
Стэн Смит, вот так ты представляешь празднование Рождества?
Stan Smith, is this your idea of a good Christmas?
Пробудись ото сна, Стэн Смит. Праздничный Насильник!
Arise and awaken, Stan Smith.
Стэн Смит, ты уничтожил Америку.
Stan Smith, you destroyed America.
Здрассти, мы не заказывали столик, но я Стэн Смит.
Hi, we don't have a reservation, but I'm Stan Smith.
Стэн Смит...
Stan Smith...
- Стэн Смит.
- Stan Smith.
В прямом эфире, из штаба ЦРУ в прекрасной Лэнгли, Вирджиния, впервые - телемарафон в поддержку ЦРУ, и ведущий, агент Стэн Смит!
Live, from CIA headquarters in beautiful Langley, Virginia, it's the first-ever CIA Telethon, with your host, Agent Stan Smith!
"Стэн Смит родился гермафродитом."
"Stan Smith was born with both male and female genitalia."
Стэн Смит в фильме "Лил Слезьё".
# Good morning, U.S.A. # [Grunts]
Смит. Стэн Смит.
A family of actors, Hayley.
Я уверен, что вам понравится у меня на курорте, мистер Стэн Смит из ЦРУ.
Hah! Geez. Oh, man!
И если я умру, я хочу умереть как миссис Стэн Смит.
You rented a room from us and refused to pay.
Мисс ЛаБелл, Стэн Смит. Я так люблю R'n'B.
Carlos... when you were at your cousin's funeral in Valparaiso,
Стэн Смит слушает.
Stan Smith here.
Все время я был под давлением коммунизма, я мечтал жить как Стэн Смит, парень из ЦРУ.
All the time I was under the boot of Communism, I dreamed of living like CIA man Stan Smith.
О Стэн Смит, ты действительно знаешь как извиниться перед девушкой.
You really know how to apologize to a girl.
Стэн Смит!
Stan Smith!
Стэн Смит - это Эли Визель.
Stan Smith, this is Elie Wiesel,
Это Стэн Смит. Ох, привет, Стэн. Год уже прошёл?
¶ I got a feeling that it's gonna be a wonderful day ¶
Это Стэн Смит.
It's Stan Smith.
Узнали не только отель, в котором он находился, но и обычное, неприметное имя "Стэн Смит", под которым он проживал.
Not only figured out the hotel he was staying at, but the bland, unoriginal name of "Stan Smith," under which he was booked.
Эй, я Стэн Смит
Hey, I'm Stan Smith.
Здравствуйте, это Стэн Смит, десятый позвонивший.
Hello, this is Stan Smith, caller 10.
Это мой отец, Стэн Смит из ЦРУ.
This is my dad, Stan Smith of the C.I.A.
— Я сказал : "Это ж, вроде, Стэн Смит".
- I said, "I think that's Stan Smith."
Стэн Смит!
[Francine] Stan Smith!
Стэн Смит.
- Stan Smith. - [Low Hissing]
Стэн Смит!
Stan smith!
Стэн и Франсин Смит
fantasy Stan and Francine Smith
Стэн Смит.
They went to Les Pantalons Fancie for dinner.
Как дела? Я Стэн Смит.
I'm Stan Smith.