Сун translate English
787 parallel translation
Ты низкорослое, ускоглазое "я-не-говорить-американски",.. .. стоящее за всеми фруктово-овощных прилавками в Нью-Йорке.. .. говно, вроде преподобного Сун Мионг Муна,
You little, slanty-eyed, me-no-speaky-American, own every fruit and vegetable stand in New York, bullshit, Reverend Sun Myung Moon,
Офицер Айрин Сун.
Officer Aeryn Sun!
Это Айрин Сун, пилот Мародера, который мы считали пропавшим.
The Prowler pilot we thought we'd lost.
Кем, офицер Сун?
To be what, Officer Sun?
Да, офицер Сун?
- Yes, Officer Sun?
Вы вполне могли превысить эти лимиты, Офицер Сун.
You may have very well exceeded those parameters, Officer Sun, which...
Сдавайтесь, офицер Сун.
Give up now Officer Sun!
Сдавайтесь, офицер Сун.
Give up now, Officer Sun...
Офицер Сун!
Officer Sun...
Сун Дзи-Джун, Рой Ченг
Sun Jia-Jun, Roy Cheung
Я - Железный Орел Сун.
I'm Iron Eagle Sung.
ЧАНГ Ханг-Сун ПАРК Санг-Миун
CHANG HangSun PARK SangMyun
- Сун Ми в больнице?
- Is Sunmi hospitalized?
Сун Ми, ты в порядке?
Sunmi, you alright?
Сун Ми в больнице?
Sunmi's in the hospital?
О, Сун Ми!
Oh, Sunmi!
- Моя подруга, Сун Ми
- My friend, Sunmi
- Сун Ми...
- Sunmi...
Забегу к Сун Ми по дороге
I'll stop to see Sunmi on the way
Моя мама Сун Ми Ху, а папа Донжи Джи
My Mom's Sunmi Hur, and my Dad's name is Donghee Jee
Ху Сун Ми
Hur Sunmi
Ты, без сомнения, последователь земного теоретика, Сун Цзы, автора прекрасного труда под названием "Искусство войны".
You are no doubt a student of human theoretician Sun Tzu. The author of a fine work entitled The Art of War.
Еще один афоризм Сун Цзы? Нет.
- Another maxim from Sun Tzu?
Юн Ву-Сун Ан Сон-Ки
Jung Woo Sung
Кан Сун-джин
KANG Sung-jin
Выдай'Сун-Йи'! "
Do the Soon-Yi! "
Сун Цу, Макиавелли, Ницше Они были голосами, обучавшими меня после того как умерла моя мать.
Sun Tzu, Machiavelli, Nietzsche... they were the voices that nurtured me after my mother died.
Хан Сун-джи, 32-летний служащий, договорился о свидании.
Yangji Teahouse, Han Sung-geun a 32-year old office worker. An arranged date, maybe?
Докко Хьюн-сун, 27 лет.
Dokko Hyun-soon, age 27.
А, Докко Хьюн-сун?
Oh, her? Dokko Hyun-soon?
Знаешь, я скучаю по Докко Хьюн-сун.
You know, I miss Dokko Hyun-soon.
Бедняжка Хьюн-сун.
Oh, Hyun-soon...
Я слышал, что Бьюн-сун сделал признание прошлой ночью.
I heard Byung-soon confessed last night.
Бьюнг-сун, ты долго еще будешь твердить, что это был сон?
Byung-soon, are you gonna keep saying it was a dream?
Бюенг-сун, ты убил всех этих женщин?
Byung-soon, are you the murderer?
Чан Сун Пэк?
Jang Sung-Baek?
Здесь есть один капитан, Джин-Сун.
There's a local captain named Jin-Soon.
Кон Сун Ми...
Kong Soon-mi
Сун Ми!
Soon-mi!
- Сун Ми!
- Soon-mi!
Я Сун-Чун, парни зовут меня "Ночной Туман".
I'm Sung-choon Guys call me Night Mist
Сун-Чун, заходи.
Sung-choon, come on in
Блин, Ву-Кюн и Сун-Кук как'Тупой и еще тупее'.
Fuck, Woo-Kyung and Sung-Kuk are Dumb and Dumber
Как там Сун-Чун и Чита?
How are Sung-choon and Cheetah?
Продюсер - Чой Сун Сик
Producer Choi Soonsik
Это Сун-Гу?
Is this Seung-gu?
Джин-Сун!
Jin-Soon.
Джин-Сун?
Jin-Soon?
Джин-Сун!
Jin-Soon!
- Вы Джин-Сун?
- You're Jin-Soon?
А ты, Чхиль-сун?
How about you, Chil-soon?