Ын translate English
1,169 parallel translation
Ын Чон! Ын Чон...
Eun-jung...
Где Ын Чон?
Did you see?
Ын Чон может уже нет в живых.
Eun-jung must be dead. She can't die...
Зачем ты это делала? Ын Чон сказала мне, вот я и сделала.
Eun-jung told me to, so I did.
Ын Чон 19.
Eun-jung is 19 :
Укради для меня голос ын-Ён.
Steal Eun-young's voice for me.
Чжо Ын Чжи
CHO Eun ji
Извинись перед Ын-Ён!
Say sorry to Eun-Young!
Ын-Ён!
Eun-Young sshi!
Ын-Ён!
Eun-Young!
Ын-Ён, должно быть, сейчас в шоке.
Eun-Young must have been very shocked.
Ын-Ён, ты тоже поступила неправильно.
You haven't done anything good too, Eun-Young.
Извинись перед Ын-Ён!
Apologize to Eun-Young!
Ын-Ён, ты купила мобильный?
Eun-Young, you bought a cell phone?
Ты извинился перед Ын-Ён?
Did you apologize to Eun-Young, too?
Мои чувства к Ын-Ён очень серьёзны.
But, my feelings for Eun-Young was the truth.
Где Ын-Ён?
Where's Eun-Young?
Ын-Ён?
Eun-Young?
Ын-Ён сказала, что соскучилась по матери, так что она уехала.
Eun-Young said that she misses her mom, so she left.
Я соскучился по Ын-Ён, поэтому и приехал.
I missed Eun-Young, so I came.
Сегодня бизнес не был удачным, потому что Ын-Ён здесь нет.
Today the business wasn't doing well because Eun-Young wasn't here.
С Ын-Ён.
Eun-Young sshi.
О! Ын-Ён вернулась!
Oh, Eun-Young's back!
Ын-Ён, вот, возьми, возьми.
Eun-Young, here, keep it, keep it.
Кто ещё, кроме Ын-Ён, нас поддержит?
Who else supports our Eun-Young here?
Ачжума, Ын-Ён звонила?
Ahjuhma, did Eun-Young give you a phone call?
Меня зовут Пак Ын-Ён.
My name is Park Eun-Young.
Ын-Ён?
Huh? Eun-Young sshi?
Филипу нравится Ын-Ён.
Phillip likes Eun-Young sshi.
Ын Су, выходи, когда я скажу.
Eun-soo, Come out when I say.
Ын Су!
Eun-soo!
Проснись, Ын Су!
Wake up, Eun-soo!
Ын Су...
Eun-soo...
Ён О и Ын Сё сдают на бакалавра или как?
Young-ho and Eun-seu, go out or something?
Оставь эту грязную работу Ын Таку.
Just leave such a chore to Eun-Tak.
Ын Так.
Eun-Tak.
Ын Так и Пил Гу уехали за покупками.
Eun-Tak and Pil-Goo have gone to buy goods.
Ходила на прогулку с Ын Таком.
I went on an outing with Eun-Tak.
Это Ран и Ын Так.
There's Ran and Eun-Tak as well.
Ын Так, ты вернулся!
Eun-Tak, you are back!
- ћен € зовут — теф ¬ анасте — ын мэра, организатор...
- l'm StefVanneste the mayor's son, the organiser...
Разве я не говорил тебе съездить куда-нибудь с Ын Хэ?
I told you to go with Eunhye, didn't I?
Ын Хэ?
Eunhye?
Ты любишь Ын Хэ?
Do you love Eunhye?
Ничто меня так не радует, как видеть Ын Хэ счастливой рядом с тобой.
I couldn't be happier to see Eunhye happy with you.
- Пак Ын Хё
- PARK Eunhye
Ын Чон хорошая!
Good kids get more stressed and run away.
Ын Чон!
Shit!
Ын Чон!
Eun-jung!
Ын Чон!
Sis?
Где Ын Чон?
Where's Eun-jung? Where is she!