Эрнандес translate English
125 parallel translation
Все в порядке, Эрнандес.
Who is he? It is all right, Hernandez.
Эрнандес!
Hernandez.
Вы, Дон Гаэтано ‚ и мальчик Луис Эрнандес.
You, Mr. Cayetano. And the boy : Luis Hernandez.
- Меня зовут Чарли Ти Эрнандес.
- My name's Charlie T Hernandez.
Я думаю, ты сделал ошибку, Эрнандес.
I think you made a mistake, Hernandez.
[Громкая связь] Доктор Эрнандес, пройдите в хирургию.
[P.A. System] Dr. Hernandez, report to surgery.
Доктор Эрнандес, пройдите в хирургию.
Dr. Hernandez, report to surgery.
Признаться, отец Эрнандес, чудесно, что вы к нам приехали.
I must say, Father Hernandez, it's been wonderful having you over.
Отец Эрнандес, ваш ход.
Father Hernandez, your go.
Ничего, отец Эрнандес.
Don't you worry, Father Hernandez.
Она живёт у подруги, у Розы Эррерас или Эрнандес, или...
Uh, she's staying with a friend of hers, Rosa Herreras... or Hernandez.
Джеймс Эрнандес.
James Hernandez.
- Эрнандес.
Hernandez.
Джимми Эрнандес.
Jimmy Hernandez.
Майор Эрнандес?
Major Hernandez?
Я думаю, а вдруг Эрнандес действовал в одиночку.
I think maybe Hernandez acting alone.
Это все Эрнандес.
It's Hernandez.
Майор Эрнандес сказал, что он свидетель защиты.
Major Hernandez says he is a defense witness.
Ваш солдат Эрнандес перенервничал и открыл огонь.
Your man Hernandez overreacted and a open fire.
Если это действительно правда, что Эрнандес повредил глаз, когда бросил бомбу, его должны были лечить.
If it's true Hernandez injured his eye in the bombing, he would've got an immediate treatment for it.
Что если Эрнандес взорвал кафе и убил американских студентов?
What if Hernandez blew up the Cafe and killed the American students by mistake?
Эрнандес был ранен во время взрыва.
Hernandez was injured in the explosion.
Есть запись о том, что Эрнандес повредил глаз во время взрыва в Монтазу.
What is a matter of record is Hernandez sustained his eye injury in a bombing at Montezo.
Что, Маркс и Эрнандес могут нам навредить?
Are Marks and Hernandez going to give us trouble?
Эрнандес говорил, что Том перебрасывал оружие из руки в руку, пугая свои жертвы?
didn't Hernandez said that Tom tossed his gun back and forth, taunting his victim?
Берни Эрнандес?
Bernard Fernandez?
Могу напутать, извините - Саммер Эрнандес-Ковальски?
Forgive me. It's Summer Hernandez-Kawalski?
- Дэвид Эрнандес из Новоорлеанского окружного департамента по детской опеке.
- I'm David Hernandez, with the Orleans Parish Department of Child Welfare Services.
Марту Эрнандес Веласко.
Marta Hernández Velasco.
Люсия - это Марта Эрнандес.
Marta Lucía Hernández is.
" Бет Хэндлер и Энни Склавер, Тавия О'Нил и Шелби Эрнандес,
" Beth Handler and Annie Sklaver, Tavia O'neal and Shelby Hernandez,
Рауль Эрнандес, где он?
Raul hernandez- - where is he?
Рауль Эрнандес.
Raul hernandez.
Знаешь, почему Эрнандес убрал Джино?
Guess why hernandez had geno offed?
Педро Эрнандес.
Pedro Hernandez.
В этом квартале живет семья Эрнандес?
Is there a Hernandez family on this block?
Так что вопрос не в том, стоит ли вам съежаться с доктором Эрнандес, а в том - та ли она единственная?
So the question is not whether you should live with Dr. Hernandez, but, rather, is she your one?
Это доктор Эрнандес.
Hi, this Dr. Hernandez.
Добро пожаловать в Нью-Йорк, мисс Эрнандес.
Welcome to New York, Miss Hernandez.
Мисс Эрнандес, вам помочь с багажом?
Do you need any help with your luggage?
Сеньор Эрнандес?
Senor Hernandez?
Лео Эрнандес.
Leo Hernandez.
Да, алло. Мне нужен Лео Эрнандес.
Yes, hello, I'm calling for Leo Hernandez?
Лео Эрнандес новый главарь банды Локос?
Is Leo Hernandez the new shot caller for the locos?
Новый главарь Локос - это Лео Эрнандес.
The new locos shot caller is Leo Hernandez.
Марисе Эрнандес.
Marisa Hernandez.
Некой Марисы Эрнандес...
Somebody named Marisa Hernandez...
Попроси Марису Эрнандес с ним поговорить.
Have Marisa Hernandez talk to him.
Франциско Эрнандес-Фернандес.
Hernandez Fernandez. '95.
Педро Эрнандес?
Pedro Hernandez?
( Эрнесто ) Чечилия Эрнандес.
( Ernesto ) Cecilia Hernandez. eyes cat's temperament and Catalan.