Джеймс т translate French

Я - капитан Джеймс Т. Кирк, звездолет "Энтерпрайз", представитель Объединенной федерации планет.

Capitaine James T. Kirk, représentant de la Fédération des planètes unies. Je sais.

Капитан корабля "Энтерпрайз" Джеймс Т. Кирк, представляю Объединенную Федерацию планет.

Capitaine Kirk du vaisseau Enterprise, représentant la Fédération des Planètes Unies.

Я могу назвать вам его имя. Это капитан Джеймс Т. Кирк.

- Il s'agit du capitaine James T Kirk.

Джеймс Т. Керк.

James T Kirk.

Я капитан Джеймс Т. Кирк.

Je suis le capitaine James T. Kirk.

В четвертый раз повторяю, мое имя Джеймс Т. Кирк.

Pour la quatrième fois, je m'appelle James T. Kirk.

И как вы проникли в сверхсекретную базу, Джеймс Т. Кирк?

Et comment êtes-vous entré dans un local sous haute surveillance?

Я Джеймс Т. Кирк, капитан звездолета "Энтерпрайз".

Je suis le capitaine James T. Kirk.

Говорит Джеймс Т. Кирк, капитан межзвездного корабля "Энтерпрайз". Я представляю Объединенную Федерацию Планет.

Ici le capitaine James T. Kirk du vaisseau Enterprise, de la Fédération des planètes unies.

Капитан Джеймс Т Кирк, известен как командир.

Cap. James T. Kirk, dernier commandant en date.

За вами, Джеймс Т. Кирк, командующий "Энтерпрайза".

- Pour vous, James T Kirk. Commandant de l'Enterprise.

Вы - капитан Джеймс Т. Кирк, командующий "Энтерпрайза".

Vous êtes le commandant de l'Enterprise.

"Аврора", это звездолет "Энтерпрайз", капитан Джеймс Т. Кирк.

Aurora, ici l'U.S.S. Enterprise, commandé par le capitaine Kirk.

Кирк, адмирал Джеймс Т.

Kirk, Amiral James T.

Это, адмирал Джеймс Т. Кирк со звездолета Федерации "Энтерпрайз".

Ici l'amiral Kirk du vaisseau Enterprise.

Клингонский командир, это адмирал, Джеймс Т. Кирк.

Commandant Klingon? Ici l'amiral Kirk.

Джеймс Т. Кирк, отступник и террорист.

James Kirk, renégat et terroriste!

Звездный Флот, это адмирал Джеймс Т. Кирк. Мы движемся к Земле на борту клингонского судна.

Ici l'Amiral Kirk, en route pour la Terre à bord d'un vaisseau klingon.

- Джеймс Т. Кирк... Решением совета вы понижаетесь в звании до капитана.

James Kirk, la Cour vous condamne à n'être plus que Capitaine.

Командир Джеймс Т. Кирк.

Capitaine Kirk aux commandes.

Капитан Джеймс Т. Кирк, Доктор Леонард Маккой. В интересах мирного процесса и предстоящих переговоров, смертная казнь заменена.

Capitaine James T. Kirk, Docteur Leonard McCoy, en gage de rapprochement entre les peuples à la prochaine conférence de paix, la sentence de mort est commuée.

Джеймс Т. Кирк.

- James T. Kirk.

Капитан Джеймс Т. Кирк с космического корабля Энтерпрайз.

Le capitaine James T. Kirk du Starship Enterprise.

Джеймс Т. Кирк, выйдите на середину.

James T. Kirk, veuillez avancer.

Кирк, Джеймс Т.

Kirk, James T.

Кирк, Джеймс Т. Он не допущен к службе на борту "Энтерпрайза".

Kirk, James T. Il n'est pas inscrit pour monter à bord de l'Enterprise.

Джеймс Т. Кирк.

James T. Kirk.

Говорит капитан "U. S. S. Энтерпрайза" Джеймс Т. Кирк.

Ici le capitaine James T. Kirk de l'U.S.S. Enterprise.

После еще одного задания для вас не Гарри Мадд будет в ловушке, а господин по имени Джеймс Т...

Ce sera un certain James T...

Это Джон Т. и Джеймс О'Бэйнэн. Владельцы нового торгового склада.

Je vous présente John T. And James O'Banion qui ont un magasin en ville.

Сегодня со мной специальный агент Лютер Уэйнрайт из КБР и Джеймс Пэнзер - криминальный репортёр и блогер.

Avec moi aujourd'hui, l'agent spécial Luther Wainright du CBI - bienvenue - et James Panzer, chroniqueur judiciaire et blogueur.

Джеймс Райт.

James Wright.

Джеймс Котсвальд Уайт..

James Cottswald Wyatt...

И сейчас мы возвращаемся Ватти Вайт шоу с легендарным продюсером и поэтом-песенником Ватти Вайтом и мы вернулись в прямой эфир на WSM с кантри мега-суперзвездой Рэйной Джеймс

Et maintenant de retour au "Watty White Show", avec le légendaire producteur et auteur, Watty White. Et nous sommes de retour en live sur WSM avec la méga star du country, Rayna James.

После того как она поделилась своими взглядами на сходство между Кейт Шопен и Е.Л. Джеймс... Все положительные моменты, кстати... Она сказала мне, кое-что полезное.

Après qu'elle ait fini de partager ses idées sur les similarités entre Kate Chopin et E.L. James... qui étaient pertinentes, d'ailleurs...

- Миссис Джеймс Блайт, мэм.

- Mme James Bligh, madame.

Джеймс Блайт.

James Bligh.

Кейт Моретти, Джеймс Пирс.

DANIEL : Kate Moretti, James Pierce.

Джеймс Уолкер взломал сайт Министерства энергетики и украл персональные данные 100 000 сотрудников.

James Walker... a piraté un site d'un centre énergétique et volé les informations personnelles de 100 000 employés.

Вес до 58 килограммов, прямо из Астории Хайт, приготовьтесь аплодировать Мелинде "джей-Джей" Джеймс.

Pesant 130 livres ( 59kg ) venant d'Astoria Heights, vos applaudissements pour Melinda "Jay Jay" James!

Щ.И.Т. здесь, чтобы помочь тебе идти вперед, Джеймс.

Le S.H.I.E.L.D. est là pour t'aider à avancer.