Иди за ними translate French
15 parallel translation
Не иди за ними.
Non.
Ну, не стой там просто так иди за ними!
Plus grand que Fairbanks! Ne restez pas planté là! DARCY :
Иди за ними.
Suis-les...
Да, иди за ними!
Va les chercher!
Иди за ними.
C'est bon, vas-y.
иди за ними.
suis ces rêves.
Иди за ними.
Comment tu es venu?
Ну тогда иди за ними!
Personne ne va venir. Alors, va les chercher!
Иди за ними.
Va avec eux.
Ладно, иди за ними.
D'accord, va les prendre.
Иди за ними, идиот!
Après eux, cabrón.
Ты иди за вдовой, а я с ними разберусь.
Tu vas chercher Ia veuve et moi je me charge d'eux.
Иди сходи за ними.
Va le chercher.
- Иди, присматривай за ними.
Va voir.
Если за тобой кто-то придет, то иди с ними.
Si certains hommes viennent et vous disent d'aller avec eux, je veux que vous alliez avec eux.