Выберите карту translate Portuguese
15 parallel translation
Пожалуйста, выберите карту.
Se não te importares, escolhe uma carta.
Выберите карту.
Escolha uma carta.
Выберите карту. Любую.
Escolha uma carta.
Выберите карту.
Peço perdão. Oh, céus.
- Выберите карту.
- Escolha uma carta.
Вот, выберите карту, миледи.
- Escolhe uma carta, senhorita.
Но перед тем как приступить, выберите карту, любую.
Mas antes de ir, pode por favor, escolher uma carta, qualquer uma.
- Выберите карту.
- Escolhe uma carta.
— Выберите карту.
Escolha uma carta.
Выберите любую карту, Элма.
Agora quero que tire uma carta, Alma. Vá lá, tire a carta que quiser.
Скажи : выберите карту.
- Diz "Escolha uma carta".
Сэр, окажите любезность, выберите одну карту из этой колоды.
Se o senhor fizer o favor de escolher uma carta deste baralho...
карту 218
выбери меня 131
выбери 57
выберите 26
выберемся 22
выберите меня 17
выбери что 48
выбери карту 34
выбери кого 35
выбери одну 21
выбери меня 131
выбери 57
выберите 26
выберемся 22
выберите меня 17
выбери что 48
выбери карту 34
выбери кого 35
выбери одну 21