English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ П ] / Пардоньте

Пардоньте translate Portuguese

15 parallel translation
Я Лайла. Пардоньте за сиськи.
Oh, desculpa as minhas mamas.
- Пардоньте?
- Como?
Пардоньте меня, но вы ребята забываете все что я говорю через десять секунд после того, как я это сказал.
Eles esquecem de tudo o que eu digo em 10 segundos.
Пардоньте? Мы знакомы?
Perdão, conheço você?
Пардоньте, вообще-то я-таки тоже работаю! Мой уважаемый, продолжим тур.
Eu devo dizer, foi divertido, mas... temos de continuar com a visita.
Ну пардоньте.
Desculpa.
Пардоньте.
Desculpem.
- Пардоньте.
Peço desculpa.
Пардоньте.
Que disparate!
– Пардоньте мой французский, Гилберт.
- Perdoe o meu francesismo, Gilbert.
- Пардоньте?
- Perdão?
Пардоньте меня на секунду. Привет, Элли.
Olá, Ellie.
Ой, пардоньте.
Desculpa...
Пардоньте, проспал.
Adormeci.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]