English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Ш ] / Шевелите задницами

Шевелите задницами translate Portuguese

26 parallel translation
Пошли, шевелите задницами!
Tirem daqui o cu!
Кузнечики, шевелите задницами!
Vamos meninas, mova o seu para trás!
Шевелите задницами. Он сейчас появится!
Mexam-se, ele vem já ai!
Прекратить все внешние работы. Шевелите задницами, найдите его. Вперед.
Parem com as operações aqui de fora e entrem lá para achá-lo!
- Так, народ, шевелите задницами!
Vamos lá, mexam-se!
Шевелите задницами!
Vamos, depressa!
Шевелите задницами.
Então mexam esses rabos, andem.
Я сказал шевелите задницами.
Já disse para mexerem o rabo.
Шевелите задницами.
Mexe o teu rabo.
А теперь шевелите задницами.
Agora mexe-te.
Шевелите задницами!
Mexei esses rabos!
Шевелите задницами!
Virem-se de costas!
Шевелите задницами, слабаки!
Bando de maricas!
Шевелите задницами!
Mexam esses rabos. Vamos! Vamos!
Шевелите задницами!
Vamos, mexam-se!
Шевелите задницами!
Mexam a peida!
Пеппер, Солти, шевелите задницами!
Pepper, Salty, mexam esses rabos!
Шевелите задницами, это срочно.
Vão. Vão, depressa. Não há mais explicações.
Так что шевелите задницами!
Sugiro que mexam as suas doces pernas!
Что ж, если ты сам не молодец, то сидишь рядом с молодцом, что означает – шевелите задницами и беритесь за работу.
Bem, se não és o homem, és o homem ao lado do homem, o que quer dizer que têm de se meter ao trabalho.
Шевелите задницами.
Mexam os vossos traseiros.
Шевелите задницами!
Venham para aqui!
Шевелите задницами, римляне!
Ande rápido, romano!
Шевелите задницами, уроды, быстрее.
Vá! Vá!
- Шевелите задницами!
Lester, vai ajudá-los!
Шевелите своими гребаными задницами.
Mexe esse traseiro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]