English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ А ] / Австралийка

Австралийка translate Turkish

23 parallel translation
Она стюардесса. Высокая, классная фигура, яркая. Она австралийка.
Uzun boylu, güzel vücutlu, şahane görünüşlü bir Avustralyalı.
Да. Австралийка?
- Avustralyalı olan?
Типичная австралийка - они все путешественники.
Tipik bir Avustralyalı, değil mi? Gezginler.
Я - единственная австралийка, обожающая арахисовое масло.
Fıstık ezmesi seven tek Avustralyalıyım.
Нет, она австралийка.
Ama o kadın Avustralyalı.
Брет, мне кажется, она австралийка.
Bret, Avustralyalı olabileceğini düşünüyorum.
Ты уверен, что она австралийка?
Avustralyalı olduğuna emin misin?
Либо австралийка, либо очень любит Австралию.
Ya Avustralyalı ya da Avustralya'yı çok seviyor.
Она определенно австралийка.
- Onunla konuşma. Kesin Avustralyalı.
Как ты мог не понять, что она австралийка?
Avustralyalı olduğunu nasıl anlamadın?
А твоя мама австралийка?
Oh, annen Avustralyalı mı?
- Я австралийка.-Я опять ничего не понял.
- Ben Avustralyalıyım. - Hâlâ anlamıyorum.
Австралийка.
Avustralyalı.
Эта австралийка на пятёрку потянет.
O gördüğün A sınıf bir Avustralyalı.
Австралийка?
Avustralyalı olan mı?
Нет, австралийка.
Aslında Avusturalyalıyım.
- То есть - австралийка?
- Avustralyalı demek.
В настройках по умолчанию было написано "Австралийка".
Fabrikadan standart olarak "Avustralya" seçeneğiyle çıkmış. Harika.
Австралийка звучит, как параноик.
Avustralyalı paronayak paronayak konuşuyor.
Ты не австралийка, Джина.
- Sen Avustralyalı değilsin, Gina.
Австралийка, живёт в Испании.
İspanya'da yaşayan Avustralyalı biri.
Ты и эта австралийка, собираетесь все испортить
Sen ve Avusturalyalı kız her şey batıracaksınız.
Вы же не австралийка.
Avustralyalı değilsin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]