English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ А ] / Адресат

Адресат translate Turkish

14 parallel translation
Адресат - Джем Гамб.
Adres Jame Gumb'e aitmiş.
Частота и адресат здесь есть.
Frekans ve adres.
- Кто адресат?
- Gönderilen kişi kim?
- Адресат - Лила.
- Leela'ya.
Адресат - король.
Kral'a bir mektup.
Ведь это ты - адресат, да?
Sen orada yaşıyorsun, değil mi?
Ћучше поторопитьс €. ћой адресат здесь.
Acele edelim. Buluşacağım adam burada.
Был скрытый адресат.
Bu gizli bilgiymiş.
Это мог быть адресат сообщений.
Mesajlar o kişi için olabilir.
Было несколько ответов, ожидавших моего возвращения и два вернулись с пометкой "Адресат неизвестен".
Döndüğümde beni bekleyen birkaç mektup buldum ve iki tanesi de adres bulunamadığı için geri yollanmış.
Около трех лет назад письма начали возвращаться, поскольку адресат переехал.
Üç yıl önce, mektuplar adrese ulaşamadığı için geri gelmeye başladı.
Вам звонок, адресат из колонии в Болдридже.
Baldridge Eyalet Hapishanesi'nden ödemeli aranıyorsunuz.
Точно наш адресат.
Tam da istikametimiz.
Я представляю, где ты могла его взять. Если миссис ДиЛаурентис не отправляла письмо Джейсону, тогда кто адресат?
O maili Jason'a yazmadıysa kimin için yazdı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]