English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Р ] / Русские субтитры

Русские субтитры translate Turkish

270 parallel translation
Mad Dogs s03e01 Episode 9 / Эпизод девятый русские субтитры TrueTransLate
Mad Dogs
Русские субтитры Vadmamed
Altyazılar : SDI Media Group
Перевод и русские субтитры by Levelheaded ( watcher @ front.ru )
ALTYAZIÇEVİRİ : MoNC @ N @ RiS
Русские субтитры :
David Niven, Eli Wallach ve Bourvil'in anısına....
Русские субтитры - ЮГТ © 2011 Нобуко Отова
çeviri : çağlayan sel @ caglayansel
Русские субтитры - ЮГТ © English subtitles Miki Yamashiro
Çeviri : peaceflower
Русские субтитры : Dаis 2009
Çeviri : divx _ mania
Русские субтитры :
Çeviri :
Русские субтитры :
Çeviri : divx _ mania
Но облака уплывают вдаль, и ты напрасно пытаешься до них дотянуться. Облака уплывают вдаль, и я вместе с ними... Русские субтитры : igorert, zmm xvid.ru, divxclub.ru 11 июля 2005г.
Ama sürükleniyor bulutlar uzaklara, ulaşmaya çalışıyorsun faydasızca onlara - sürükleniyor bulutlar uzaklara, ve ben de sana...
Русские субтитры : Dаis 2009
Chandler Oblomov
Русские субтитры : Dаis 2009
Çeviri : aspirin * 4 İyi seyirler.
Сезон 3, серия 2 Та, где никто не готов. Русские субтитры : Dаis 2010
Kimsenin hazır olmadığı bölüm Çeviren req _ the _ ts
Русские субтитры : Dаis 2009-2010
Çeviri : walkytalky
Русские субтитры :
Çeviri : Gape
Сезон 3, серия 3 Та, с вареньем. Русские субтитры :
The One With the Jam Reçelli bölüm
Русские субтитры Dаis 2010
Çeviri : m1r4culous ( LâEdrî ) 25 / 06 / 09 - İyi seyirler dilerim...
Та, с гоночной кроватью. Русские субтитры :
The One With the Race Car Bed Yarış Arabası Yataklı Bölüm
Та, с цыплёнком и уткой. Русские субтитры :
The One With a Chick and a Duck Civciv ve Ördekli Bölüm
Сезон 4, серия 6. Та, с грязнулей девчёнкой. Русские субтитры :
Kirli Kız The One with the Dirty Girl çeviri : ambitious
Та, со свадебными платьями. Русские субтитры :
The One with All the Wedding Dresses
Русские субтитры : Prohor666
çeviri : podgy
Русские субтитры
The Office 2.
Русские субтитры - garish
The Office 2. Sezon 20. Bölüm Uyuşturucu Testi
русские субтитры
The Office 3. Sezon 8.
РЕЖИССЕР ЙЕО ИН-ГВАНГ Русские субтитры от prostotak
Directed by Yeo In-gwang
- Dikembe Русские субтитры - DJ Openvoco
Çeviri : # # ADO # #
"Кто посмеет убить человека, не имея на то права, тот подобен тому, кто убил всех людей на Земле" Коран 5 : 32 Русские субтитры от sonnyb 23.06.2013
"Her kim birini haksız yere öldürürse, bütün insanları öldürmüş gibi olur." Kur'an-ı Kerim ( Maide 32 )
Русские субтитры : фансаб-группа "ПАЛАТА 666" palata666.ru
Eymasar...
русские субтитры для финальной серии сезона!
G.S.W, sol üst çeyrekte göğüs boşluğunda muhtemel kanama.
Русские субтитры : 7ime 7raveller
Çeviri :
Русские субтитры Vadmamed
Silindir Şapka
Русские субтитры - arsis09
Ancak kara günah, sonsuz geceye ihanet etti.
Russian subs by Geenna ( geenna @ land.ru ) Русские субтитры от Geenna ( geenna @ land.ru )
Annem JACQUELlNE STONE icin
Русские субтитры :
- Friends SubGroup
Русские субтитры : Dаis 2009
Çeviri : walkytalky
Русские субтитры : Dаis 2009
ÇEVİRİ : ufukufuk ©
Русские субтитры :
Murat Ahlat
Никто не любит жопчиков! А ещё ты плох в постели. Русские субтитры :
Ve ayrıca yatakta kötüsün buttmunch : "beavis ve butt-head" karakterlerinin uydurduğu bir kelime
Сезон 3, серия 14. Та, с экс-партнёршей Фиби. Русские субтитры :
The One With Phoebe's Ex-Partner Çeviren Murat Ahlat
Та, с кукольным домом. Русские субтитры : Dais 2010.
Çeviri :
Русские субтитры :
Sezon 5, Bölüm 3 100. Bölüm - "Üçüzler"
Русские субтитры :
Çeviren : Buzmavisi.
Русские субтитры : Dаis 2012.
Çeviri :
Русские субтитры : DrOne version 3, 29 May 2003
Çeviri : [® Horashem ®]
Эпизод 17, сезон 2 РЕЧЬ ДВАЙТА русские субтитры - garish
The Office 2. Sezon 17. Bölüm Dwight'ın Konuşması
Сезон 2, эпизод 21 Разрешение конфликтов русские субтитры - garish
The Office 2. Sezon 21. Bölüm "Fikir Ayrılığı Çözümü"
Сезон 2, эпизод 22 "Ночь в казино" русские субтитры - garish
The Office 2. Sezon 22. Bölüm / Sezon Finali Casino Gecesi
Русские субтитры by Ruatha
Feronia
Русские субтитры от yazzzzzva
BU ŞOVDAKİ TÜM KARAKTERLER GERÇEK İNSANLARDAN ESİNLENMİŞ OLSA DAHİ... TAMAMEN KURGUSALDIR SESLENDİRMELERİ KÖTÜ TAKLİTLERDİR PROGRAM ÇOK SERT BİR DİL İÇERİR, BU ŞOVU KİMSE İZLEMEMELİDİR.
V / Визитёры s01e03 A Bright New Day / Новый яркий день русские субтитры группы TrueTransLate.tv
" Çeviri :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]