Сюда нельзя входить translate Turkish

Мсабу, сюда нельзя входить.

- Hanımlar buraya giremez.

Сюда нельзя входить с оружием.

Burada silaha izin verilmez.

Сюда нельзя входить!

Buraya giremezsiniz!

- Посторонним сюда нельзя входить, прошу тебя.

Buraya kimse girmemeli.

Стойте, сюда нельзя входить.

Durun! Buraya giremezsiniz.

Сеньор Мартинес, сюда нельзя входить, не согласовав время встречи!

Bay Martinez, önceden haber vermeden gelemezsiniz.

Сюда нельзя входить.

- Buraya giremezsin.

Пациентам сюда входить нельзя.

Hastalar hemşirelerin odasına giremez.

Никому нельзя сюда входить.

Selam. Buraya kimse giremez!

Мсабу, нельзя сюда входить.

- Hanımlar buraya giremez.

- Вам нельзя сюда входить.

- Elçi, buraya giremezsin.

Сюда нельзя входить.

Bu mağaraya giriş yasaktır.

Все равно вам нельзя входить сюда!

Yine de buraya giremezsiniz!

Парень, сюда нельзя входить, проваливай отсюда!

Buradan hemen kaybol!

Вам нельзя сюда входить.

Buraya giremezsiniz.

Я говорила ему, что нельзя сюда входить...

İçeri girmemesini söyledim...

Тебе нельзя сюда входить.

- Buraya giremezsin.

Вам нельзя сюда входить!

Buraya gelemezsiniz!

Теперь мальчикам сюда входить нельзя.

Şimdiyse erkekleri almıyorlar.

Сэр, сюда нельзя так входить.

Efendim, böyle giremezsiniz.