Тупая травма головы translate Turkish

Тупая травма головы.

Ambulans çağırıp, çok acil dedim. Peki, neler var?

Ну, сэр, у него серьезный перелом левой голени, но еще есть тупая травма головы, которая волнует меня больше.

Efendim, sol kaval kemiğinde önemli bir kırığı var, ancak kafasındaki yaralanma beni endişelendiriyor.

Тупая травма головы и груди.

Baş ve göğüste travma görülmüş.

Миа Хэнсон, 5-летняя девочка, получила увечье в живот, тупая травма головы.

Mia Hanson. 5 yaşında bir kız. karın bölgesinde yaralanma, kafa bölgesinde kesin olmayan bir travma.

Причина смерти и в самом деле - тупая травма головы.

Ölüm sebebi başına aldığı darpmış.

Поскольку причиной смерти была сильная тупая травма головы, вот детальные фотографии головы.

Ölüm sebebi başına aldığı sert darbe olduğu için başının ayrıntılı fotoğrafları var.

Тупая травма головы, 12 посметрных ножевых ранений - я не вижу ничего, что могло бы это вызвать.

Kafasına sert bir cisimle vurulmuş ölümünden sonra 12 bıçak darbesi almış ama buna sebep olmasını anlamıyorum.

Похоже причиной смерти была тупая травма головы.

Görünüşe bakılırsa ölüm nedeni, kafasına kör bir objeyle vurulmuş olması.

Тупая травма головы.

Künt kafa travması.

Forensics только что отправил предварительные результаты аутопсии.Причина смерти - тупая травма головы.

Adli Tıp sadece ön otopsi... sonuçlarını yolladı. Ölüm nedeni darbe sonucu travma gibi görünüyor.

Тяжелая тупая травма головы.

Kafasina darbe almis.

В случае лейтенанта Рэмзи причина смерти - тупая травма головы.

Yüzbaşı Ramsey'in ölüm nedeni travma.

Тупая травма головы после того, как машина перевернулась.

Araç devrilmesinde oluşan kafa yaralanması mevcuttu.

Двадцатилетняя, беременная девушка, тупая травма головы...

20'lerinde, hamile bayan düşmeyle beraber oluşan travma...

Судмедэксперты говорят, тупая травма головы.

M.E. keskin olmayan bir cisimle kafasına darbe aldığını söyledi.

Тут у нас тупая травма головы.

Kafada, darbenin etkisiyle travma oluşmuş.

У Клаудии тупая травма головы.

Claudia kafasına bir cisimle darbe almıştı.

Тупая травма головы.

Kafasına sert bir cisimden darbe almış.

Есть основания полагать, что это была тупая травма головы.

Ama kafasında kült cisim tramvası mevcut.

Причина смерти - тупая травма головы, его тело нашли на стройплощадке.

- Cesedi boş bir inşaat alanında bulunmuş. - Kimin yaptığına dair bir ipucu var mı?

– Вот это тупая травма головы.

- Kafasına darbe almış.

Причина смерти - тупая травма головы.

Ölüm nedeni kafasına aldığı darbe.

Тупая травма головы, массивное внутренне кровотечение, множественные переломы костей.

Kafasına şiddetli bir darbe almış. Ağır bir iç kanaması vardı. Vücudu kırık doluydu.

Этот парень упал с сарая, прячась от полицейский... тупая травма головы и открытый перелом предплечья.

Bu çocuk polislerden saklanırken ahırdan düşmüş. Künt kafa travması ve ön kolda açık kırık.

Массивная тупая травма головы.

Kafasına künt travma kuvvet.

Я так понимаю, причина смерти – тупая травма головы.

Başının arkasına sert bir cisimle vurulduğu görülüyor.

Тупая травма головы сзади, нет признаков сексуального насилия, нет отличительных признаков.

Başının arkasına kaba bir darbe cinsel saldırı belirtisi yok. belirgin bir iz yok.

Я ожидаю, что тупая травма головы Отразится на воспоминаниях Лилли.

Keskin olmayan bir cisimle başa alınan darbenin Lilly'in anılarına ulaşmayı zorlaştırmasını düşünüyorum.

Тупая травма головы...

Kafada künt travma...

нанесена тупая травма головы.

Keskin olmayan bir cisimle kafaya alınmış darbe.

Возможная причина смерти - тупая травма задней части головы.

Ölüm nedeni keskin olmayan bir cisimle kafasının arkasına aldığı darbe.