Aferın translate English

Aferın ıyı ış çıkardın.

Doing good. You're doing very good.

Aferın.

- Ah. - Good.

Sadang-dong'da bir dairede yaşayan üçüncü sınıf öğrencisi 12. kattan atlayarak intihar etti.

The third-year student, who lived in an apartment in Sadang-dong was found dead afer jumping off of the 12th floor.

Böylesine reddedilmene rağmen hala anlayamadın.

Even afer geting rejected like that you still don't have a clue.

Yerel saat ile 16 : 55'tek yani Polonya saatiyle 14 : 55'deki aramadan sonra Kozielsk kampının duvarlarını ve dikenli tellerini ardımızda bıraktık.

Afer a search at 4 : 55 p. m. our Polish time 2 : 55 p. m. we left the walls and barbed wires of the Kozielsk camp.

Ve seneler sonra ilk defa, harpsiz bir yaz yaşamanın hayalini kurduk.

... and afer all those years we imagined living a summer without war.

48. alayın hududa varmasını müteakiben intikalimiz tamamlanmış olacaktır kumandanım.

Sir, afer the arrival of the 48th troop at the border... Our transition will be completed.

Aferın, hadı gıt.

Let's go.