Aferin çocuklar translate English

- Aferin çocuklar.

- Good work, boys.

- Aferin çocuklar.

- That's a good boy.

Aferin çocuklar, böyle gelin.

Good, boys. Come along now.

Aferin çocuklar.

- Good boys.

Aferin çocuklar.

Well done, boys.

- Aferin çocuklar.

- Hi, kids. Hi.

Çıtayı yüksek tutun, aferin çocuklar.

Keep up the good work, men.

Aferin çocuklar.

Good lads.

Aferin çocuklar.

Well done, men.

Aferin çocuklar, iyi iş çıkardınız.

Use it like a pad. That's it, good work. You're going all right.

Aferin çocuklar.

Good work, men.

Aferin çocuklar. Şimdi ineklerin sonuncusuna!

Hear, hear, fellas.

Aferin çocuklar.

Good work, boys.

Aferin çocuklar.

Good work, lads.

İçeri giriyorum. Aferin çocuklar.

I'm going in.

Aferin çocuklar.

Very good everyone.

Aferin çocuklar.

Well done, guys.

Aferin çocuklar.

All right, kids.

"Kırbaçlar ve Zincirler." Aferin çocuklar.

"Whips and chains." Good for you, kids.

Aferin çocuklar.

Good work, everyone.

Aferin çocuklar.

Good boys.

Aferin çocuklar.

Good job, fellas.

Aferin çocuklar, haydi odana geri dön.

[Alarms Continue] All right, boys. Back to your room.

Aferin çocuklar.

That's right, boys, yeah.

Pekala, aferin çocuklar.

All right, attaboy. Attaboy, guys.

Harvard Üniversitesi'nin yakınındaki bütün binalar kaldırıyorlar. Artık evime yalnızca 2 km uzakta. Aferin çocuklar.

They appear to be moving every building in Harvard University so now it's just one point three miles from my house.

Aferin çocuklar.

Good work, guys.

Aferin çocuklar.

Well done, lads.

Aferin çocuklar.

Great work, guys.

Aferin, çocuklar.

Good, men.

Aferin çocuklar!

Bravo, children!

Aferin, çocuklar!

Well done, boys!

Aferin, çocuklar.

Well done, kids.

Aferin, çocuklar.

- ( Fozzie ) All right.

Aferin, çocuklar!

Great job, boys.

Aferin, çocuklar.

Good, boys.

- Aferin size çocuklar.

- Good night, B.J.

Aferin, çocuklar.

Way to go, homies.

Aferin, çocuklar.

Well done, boys.

Aferin size, çocuklar.

That's right, kids.

Aferin, çocuklar.

Well done, men.

Aferin, çocuklar.

Good job, guys.

Aferin çocuklar.

Good goin', guys.

O çocuklar çok güzel yaptılar. Aferin onlara.

I say "Good on'em!" Good on these kids.

Aferin size çocuklar.

Way to go, guys.

Aferin, çocuklar.

Good boys.

Aferin, çocuklar.

Well done, lads.

Aferin çocuklar.

Come on, whoa! Good boy.

Aferin size çocuklar.

Okay. Good job, boys. Okay, good, good boy.

Aferin, çocuklar.

Way to go, guys.

Aferin, çocuklar.

Good work, people.