Burası tehlikeli olabilir translate English

Burası tehlikeli olabilir.

This could be dangerous.

- Burası tehlikeli olabilir.

- It could be most dangerous up here,

Burası tehlikeli olabilir.

It can be dangerous for a man here.

Şimdi gidin, burası tehlikeli olabilir.

Go along now, it's dangerous here. OK!

Burası tehlikeli olabilir.

It can be a dangerous place.

Arkadaşların henüz gitmişler, burası tehlikeli olabilir.

well, unless you friends have just gone walkabout, this place may be compromised.

Dikkatli ol burası tehlikeli olabilir.

Be careful. There are dangerous shit down here.

Gerçekten dikkatli ol çünkü burası tehlikeli olabilir bence.

You need to take care of yourself and be real careful because I think this could be a dangerous place.

Çünkü burası tehlikeli bir bölge ve her an her şey olabilir.

Because this is dangerous country and anything might happen.

Gerek yok. Buralarda yeni görünüyorsun. Burası yabancılar için tehlikeli olabilir.

This place can be dangerous for strangers i'll be careful.

Ancak böyle açık bir alanda karın doyurmak yemek yemek için tehlikeli bir yol olabilir. Burası, kesinlikle yavru bir koati için uygun bir yer değil.

It's so vast that miners have carved an entire underground cathedral out of the salt even the chandeliers!

Vatandaşlarıma yardımcı olmaya çalışırım! Burası harika bir ülke ama bir yabancı için tehlikeli olabilir.

This is a wonderful country could be dangerous for a foreign visitor.

Burası bile tehlikeli olabilir.

Even this place might be dangerous.

Burası tehlikeli bir yer olabilir.

This place might be dangerous after all.

Burası cidden tehlikeli olabilir.

It can be seriously dangerous in here.

Bu insan kurtarma görevi olabilir ama burası çok tehlikeli.

This may be a humanitarian mission, but the dwindle settlement is very dangerous.

Ama burası, oyalanmak için tehlikeli bir yer olabilir.

Yet this can be a dangerous place in which to linger.