Emredin komutanım translate English
95 parallel translation
Emredin komutanım.
Yes, sir.
- Emredin komutanım.
- Yes, sir?
- Emredin komutanım.
- Yes, sir.
- Emredin komutanım.
- Yes sir?
- Teğmen Gallina, emredin komutanım.
- Lieutenant Gallina at your service.
- Emredin komutanım?
- Yes, sir?
- Emredin komutanım?
Yes, Sergeant?
- Emredin komutanım.
Yes, Sergeant?
Emredin komutanım.
Yes, sir
- Emredin komutanım!
Yes, sir
Emredin komutanım!
Yes, sir! Yes, sir?
- Emredin komutanım!
- Yes, sir!
Emredin komutanım!
Yes, Commander!
Emredin komutanım!
Yes, sir, general.
Emredin komutanım.
General Lee!
Emredin komutanım!
Yes, sir!
Akademi öğrencisi Shepard, emredin Komutanım.
Cadet Shepard reporting as ordered, Captain.
- Emredin komutanım?
- Yes, sir.
- Er Ryan, emredin komutanım!
- Sir, Private Ryan reporting as ordered.
Emredin komutanım.
General Bogan.
- Harbiyeli Yüzbaşı Stone. - Emredin komutanım.
- Cadet Captain Stone,
- Emredin komutanım.
- Yes. sir,
- Emredin komutanım?
- Commander?
- Emredin komutanım.
- Order, sir.
Emredin komutanım.
Order, sir.
Emredin komutanım!
Order, sir!
- Emredin Komutanım.
- Yes, Commander.
Emredin komutanım!
Attention!
- Emredin Komutanım.
- Yes, sir.
- Emredin, komutanım.
- Yes, sir?
- Emredin, Komutanım?
- Yes, Herr Kommandant?
- Emredin komutanım!
Water your horses.
- Emredin komutanım!
Yes, sir.
- Emredin, komutanım.
- Yes, sir.
Siz emredin yeter, komutanım!
Whatever you order, sir.
- Emredin, komutanım?
Jones! Yes, sir.
- Emredin, komutanım!
Sergeant. Yes, sir!
- Emredin, komutanım!
- Yes sir!
- Emredin, komutanım.
Aye, sir.
Emredin, komutanım!
Report, sir!
- Emredin, komutanım.
Preminin.
- Emredin, komutanım!
- Sir.
- Emredin, komutanım!
- Yes, sir.
- Emredin, Komutanım!
- Yes, sir?
- Emredin, Komutanım!
- Yes, sir.
Emredin, Komutanım!
Sorry, sir
- Emredin komutanım.
- Sir.
Emredin, komutanım!
Yes, sir!
Emredin, komutanım.
Yes, sir?
- Emredin, komutanım.
- Sir, yes, sir.
Emredin, komutanım!
Sir, yes, sir!
komutanım 1037
emredersiniz 1880
emredersiniz komutanım 44
emredersin 37
emredersiniz efendim 948
emrediyorum 53
emredin 92
emredersiniz kaptan 25
emredin efendim 32
emredersiniz 1880
emredersiniz komutanım 44
emredersin 37
emredersiniz efendim 948
emrediyorum 53
emredin 92
emredersiniz kaptan 25
emredin efendim 32