Emredersiniz kaptan translate English

— Emredersiniz Kaptan Troop.

- I'm with you, Capt. Troop.

- Çağırın gelsin. - Emredersiniz kaptan.

Have him come here.

Eğer yakınlaşırsa beni derhal bilgilendir. Emredersiniz kaptan.

If it moves in closer, you will awaken me immediately.

Gemiyi periskop derinliğine çıkar. Emredersiniz kaptan.

Bring the ship up to periscope depth.

Çevreyi dolanın. - Şüpheli bir şey görseniz haber verin. - Emredersiniz kaptan.

- Search around and inform me if you find anything suspicious.

Emredersiniz Kaptan.

Aye, aye, Captain.

Emredersiniz kaptan efendim.

Aye, aye, captain, sir.

Emredersiniz Kaptan.

Yes, Captain.

- Emredersiniz Kaptan.

- Yes, Captain.

Emredersiniz Kaptan.

Aye, Captain.

- Emredersiniz Kaptan.

- Aye, Captain.

Emredersiniz Kaptan.

- Aye, captain.

Emredersiniz kaptan!

Aye-aye, Captain.

Emredersiniz kaptan!

Aye, Captain.

Emredersiniz kaptan.

Aye-aye, Captain.

Emredersiniz kaptan!

Aye, Captain!

Emredersiniz kaptan.

Aye, Captain.

- Emredersiniz kaptan.

Aye, Captain.

Emredersiniz, Kaptan.

- Very good, Captain.

Gerisini sana bırakıyorum. - Emredersiniz, Kaptan.

I leave the rest to you.

- Emredersiniz, iyi geceler, Kaptan.

- Very good, sir. - Good night. - Good night, Captain.

- Emredersiniz, Kaptan.

Yes, Captain.

Emredersiniz, Kaptan.

Very good, Capitán.

Emredersiniz, kaptan.

Aye, aye, captain.

- Emredersiniz, Kaptan.

- Aye, Captain.

Emredersiniz, Kaptan.

Aye, aye, captain.

Emredersiniz, Kaptan.

Aye, captain.

Emredersiniz, Kaptan.

Aye, Captain.

- Emredersiniz kaptan.

- Yes, sir.

- Emredersiniz kaptan.

- Yes, Captain.

- Emredersiniz, kaptan.

- Aye, Captain.

Emredersiniz, Kaptan.

Aye, aye, Skipper.

Emredersiniz, Kaptan.

Aye, aye, Captain.

- Emredersiniz, Kaptan.

That's it.

Emredersiniz emredersiniz, Kaptan Blye

Aye aye, Capitan Blice

Emredersiniz, emredersiniz, kaptan.

Aye, aye, Captain.

Emredersiniz, Kaptan.

- Aye, aye, captain.

Emredersiniz, Kaptan.

Yes, Captain.

- Emredersiniz, kaptan.

- Aye, aye, captain.

- Emredersiniz, Kaptan.

- Yes, Captain.

Emredersiniz, Kaptan.

Aye, sir.

Emredersiniz, kaptan.

Aye, aye, Captain.

Emredersiniz, Kaptan...

Aye, aye, Captain...

- Emredersiniz, kaptan.

Yes, Captain!

Emredersiniz, Kaptan.

Aye, skipper.

Emredersiniz, Kaptan

Aye, Captain.

Emredersiniz, Kaptan.

- Aye, captain.

Emredersiniz, Kaptan.

So the humans claim.

- Emredersiniz, Kaptan.

- Aye, aye, Captain.

- Emredersiniz, Kaptan!

Aye, aye, Cap'n!

- Emredersiniz, Kaptan!

Aye, aye, Captain. Come on!