Günaydïn translate English
212 parallel translation
- Günaydïn, efendim.
- Morning, sir.
- Günaydïn.
- Morning.
- Günaydïn.
- Good morning.
- Günaydïn, efendim.
- Good morning, sir.
Günaydin.
Good morning.
Georgia'ya nasiI geri döndüm ben Günaydin!
How'd I get back here in Georgia? Good mornin'folks!
Günaydin Albay.
Good morning, Colonel.
Günaydin Laura.
Morning, Laura.
- Günaydin doktor.
- Morning, Doc.
- Günaydin.
- Morning.
Sadece günaydin demek istiyorlar.
They just want to say good morning.
Günaydin anne.
Good morning, Ma.
Günaydin baba.
Good morning, Pa.
- Günaydin Mary, Iyi uyudun mu?
- Morning Mary, Did you have a good sleep?
"Günaydin Mary" deyin bakayim.
We'd like to hear you say : "Good morning, Mary."
Günaydin Mary.
Good morning, Mary.
Günaydin Laura.
Good morning, Laura.
Günaydin!
Good morning!
- Günaydin!
- Good morning.
Günaydin, Bayan lngalls.
Good Morning, Mrs. Ingalls.
- Günaydin, Bay Oleson.
- Good morning, Mr. Oleson.
Günaydin baba!
Mornin'Pa!
- Günaydin Mary!
- Mornin'Mary!
- Günaydin kizim!
- Mornin'sweetie!
Günaydin Lou ¡ se.
Good morning, Louise.
- Günaydin Bay Perk ¡ ns.
-'Morning, Mr. Perkins.
- Günaydin Bay R ¡ ff.
-'Morning, Mr. Riff.
- Günaydin Bay Rand.
- Good morning, Mr. Rand.
- Günaydin beyler.
- Good morning, gentlemen.
- Günaydin beyler.
-'Morning, gentlemen.
- Günaydin Sayin Baskan.
- Good morning, Mr. President.
- Günaydin.
- Good morning.
Günaydin efendim.
Good morning, sir.
Günaydin, bayanlar.
Bye-bye. Good morning, ladies.
Günaydin John.
Morning, John.
- Günaydin. - Günaydin.
- Good morning!
Günaydin, Bay Limet.
Good morning, Monsieur Limet.
- Günaydin Dr. Nathanson.
- Good morning, Dr. Nathanson.
- Günaydin Betty.
- Morning, Betty.
Günaydin beyler. ve kizilderelilerin bir baska sezonuna hosgeldiniz.
Good morning, gentlemen, and welcome to another season of Indians baseball.
- Günaydin bayanlar
- Mornin', ladies.
Günaydin tatlim.
Morning, cuteness.
Günaydin. Tesekkür ederim.
Good morning.
Günaydin.
Good morning, Marcus.
Günaydin, dostum,
Morning, paddy.
- Günaydin,
- Good morning.
Günaydin,
Morning.
Günaydin Christina, bugün çok güzelsin.
Good morning, Christina, you look beautiful.
Günaydin ortak.
Good morning, partner.
Günaydin.
Morning.
Günaydin!
Morning!