Selamın aleyküm translate English

- Selamın aleyküm, diyerek başlıyor.

- It begins with a greeting.

Selamın aleyküm.

Peace be with you! Heh-heh!

Selamın aleyküm.

Peace be with you!

- Selamın aleyküm - Aleyküm selam.

The white man's face shows that you've been travelling a great distance.

Selamın aleyküm ihtiyar El Kabir.

Good day, Zed Al Kabir.

Selamın aleyküm.

Greetings.

Selamın aleyküm.

- Hello. - Hello.

Selamın Aleyküm kardeşim.

Asalaam aleikuum, my brother.

Selamın Aleyküm kardeşim, barış üstünde olsun.

Asalaam aleikuum, brother. Peace be unto you.

Selamın Aleyküm kardeşim. Kıçımı ye zenci.

Eat me, nigger.

Selamın Aleyküm rahibe.

Asalaam alaikum, Sister.

Selamın Aleyküm kardeşim.

Asalaam alaikum, brother.

Selamın Aleyküm.

Asalaam alaikum, huh?

Selamın aleyküm.

Hello.

Selamın Aleyküm kardeşim.

Salaam Alaikum, brother.

- Selamın aleyküm

- Salaam-alacum.

- Selamın aleyküm.

Salaam-alacum.

- Selamın aleyküm!

- Oh, Salaam-alacum!

- Selamın aleyküm.

- Salaam-alacum!

- Selamın aleyküm.

- Salaam-alacum.

Selamın aleyküm, Mr. Khan!

Salaam-alacum, Mr Khan!

- Selamın aleyküm Bay Shah.

- Salaam alacum, Mr Shah.

Selamın aleyküm.

Salaam-alacum.

- Selamın aleyküm Bayan Shah.

Salaam-alacum, Mrs Shah.

- Abdul, selamın aleyküm.

- Abdul, salaam-alacum.

- Selamın aleyküm. - Aleyküm selam.

- Salaam-alacum.

- Selamın aleyküm. - Aleyküm selam.

- Waalacum-salaam.

- Selamın aleyküm Bay Khan.

Salaam-alacum, Mr Khan.

Selamın aleyküm kardeşlerim.

As salaam alaikum, my brothers.

- Selamın Aleyküm.

- Al Salaam Alaikum.

Selamın aleyküm. Hayırlı akşamlar.

Hello.

Selamın Aleyküm kardeşim.

Assalaam alayka, my brother.

Selamın Aleyküm kardeşim.

Salam Alaikum, my brother.

- Selamın Aleyküm.

- Salaam alaikum.

Selamın aleyküm, oturuyo muyuz, ayakta mı?

Greetings, shall I sit or stand?

- Ee selamın aleyküm hocam.

- Hello there, sir.

Selamın aleyküm.

Greetings!

Selamın aleyküm Türkler.

Salam Aleykum, Turks.

Selamın Aleyküm

Asalamalakem.

Selamın aleyküm.

As-salaam alaikum.

Selamın aleyküm.

Good afternoon.

Selamın aleyküm, Djaq.

Salaam alaikum, Djaq.

- Selamın aleyküm.

- Peace be with you.

Selamın aleyküm.

- Selam aleykum.

Selamın aleyküm, asker ağalar.

May God be with you all!

- Selamın aleyküm gardaş.

May all go well brother.

- Selamün aleyküm. - Aleyküm selam ama geç kaldınız...

- You're too late.

Selamın aleyküm.

Peace be upon you.

Selamın Aleyküm.

Asalaam aleikuum.

Selamın aleyküm. Özel olarak görüşebilir miyiz lütfen?

May we talk privately, please?

Selamlar, Binder. Selam Aleyküm, Baig Saheb. Nasılsın?

greetings, binder salaam aleikom, baig saheb.