Kimi gördün translate Spanish
154 parallel translation
- Kimi gördün?
- ¿ A quién habéis visto?
Konserde kimi gördün?
¿ A quién viste en el concierto?
Kimi gördün?
- ¿ A quién?
Kimi gördün?
¿ A quién?
Kimdi o? Kimi gördün?
¿ Quién era ella?
Kimi gördün?
¿ A quién vio?
- "Kimi gördün?" konuşmadır.
- "¿ A quién viste?" Es una conversación.
Kimi gördün?
¿ Visto a quién?
Kimi gördün?
¿ Qué se verá?
Sadece doğruyu söyle Yuan'ların evinde kimi gördün?
Debes decirnos honestamente a quién viste en casa de Yuan.
Kimi gördün?
¿ Qué? ¿ A quién has visto?
- Kimi gördün, Onu mu?
- ¿ A quién?
Kimi gördün?
¿ A quién viste?
Nerede kimi gördün?
¿ Cuando viste a quién?
Flannery geldi mi? Kimi gördün?
¿ Flannery o su esbirro estaban aquí?
- Kimi gördün?
- ¿ A quién viste?
- Kimi gördün?
- ¿ A quién?
- O zaman kimi gördün?
- Quién es entonces?
Kimi gördün orada?
¿ Sales con alguien?
Kimi gördün?
¿ Quién te vino a la mente?
Kimi gördün?
- A quien vistes?
Gabby, kimi gördün?
Molly, ¿ qué viste?
- Kimi gördün?
- ¿ Viste qué?
Dün gece kimi gördün?
¿ Qué ves por la noche?
Kimi gördün?
Entonces, ¿ a quién viste?
Kimi gördün Thomas?
¿ A quien viste, Tomás?
Bugün kimi gördün?
¿ A quién has visto hoy?
Sen kimi gördün?
¿ A quién ves?
Kimi gördün?
¿ A quien viste?
, kimi gördün? Sen neden bahsediyorsun?
¿ De qué estás hablando?
Kimi gördün? , kimi gördün?
¿ A quien viste?
- ve kimin öldürdüğünü bilyorum - sen kimi gördün ki liza?
- Sé que ellos lo hicieron. - ¿ A quienes viste, Liza?
Kimi gördün Liza?
¿ A quién viste, Liza?
Kimi gördün, Liza?
¿ A quién viste, Liza?
Kimi gördün?
¿ A quiénes?
- Kimi gördün?
- ¿ A quién? - A Vicky.
Kimi gördün sen?
- ¿ A quién has visto?
Kimi gördün?
¿ Viste a quién?
Gerçekte kimi ya da neyi gördün bilmiyorum Eleanor.
No sé qué o a quién vio en realidad, Eleanor.
Kimi gördün?
Dime al menos!
- Susan'ı gördün mü? - Kimi?
- ¿ Viste a Susan?
Kimi nasıl gördün?
¿ Viste a quién cómo?
- Bay Zimble'ı gördün mü? - Kimi?
- ¿ Has visto al Sr. Zimble?
Dur biraz. Şu adamı gördün mü? - Kimi?
Espera un segundo. ¿ Ves ese tipo?
Kimi konuşur, kimi yapar evlat! Gördün işte!
Hay gente que habla y gente que hace.
- Kimi gördün?
- La ví.
- Tess Harding'i en son ne zaman gördün? - Kimi?
- ¿ Cuándo vio a Tess por última vez?
ayakkabılarım kimi düşürebilir ki masanın üstünde mi gördün onu bu sabah?
¿ Quién va a tropezar con un zapato? ¿ Vas a tropezar con esta tabla de planchar que está aquí?
Cordelia'yı en son ne zaman gördün? - Kimi?
¿ Cuándo fue la última vez que viste a Cordelia?
- Kimi.. Ne gördün?
- ¿ Qué viste?
- Kimi gördün?
¿ Qué viste?
gördün 90
gördünüz 57
gördün mü 3514
gördün mü bak 45
gördünmü 25
gördünüz mü 803
gördün mü onu 18
gördün işte 29
kimi seviyorsun 25
kimi zaman 20
gördünüz 57
gördün mü 3514
gördün mü bak 45
gördünmü 25
gördünüz mü 803
gördün mü onu 18
gördün işte 29
kimi seviyorsun 25
kimi zaman 20