English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ O ] / Onu seviyor musun

Onu seviyor musun translate Spanish

966 parallel translation
Sen onu seviyor musun?
"¿ Lo quieres?"
Onu seviyor musun?
¿ La amas?
- Onu seviyor musun?
- ¿ La amas?
" Onu seviyor musun?
" ¿ La amaba?
Onu seviyor musun? "
¿ La amaba? "
Onu seviyor musun?
¿ Le quieres?
Sen onu seviyor musun?
¿ Lo quiere usted?
Onu seviyor musun? Hayır. Bilmiyorum.
- No no lo creo.
Anlamıyorum, onu seviyor musun, sevmiyor musun?
No lo entiendo, ¿ estás enamorada de él, o no?
- Onu seviyor musun?
- ¿ Lo amas?
- Onu seviyor musun?
- Pero le amas.
"Onu seviyor musun yoksa sevmiyor musun ve gururunu bir kenara koyarsak duyguların ne kadar incindi?"
" ¿ Le quieres o no? Olvida tu orgullo olvida que haya podido herir tus sentimientos.
Onu seviyor musun?
¿ Lo amas?
Onu seviyor musun?
¿ Pero la quieres?
Onu seviyor musun?
- Sí. - ¿ La quiere?
Cevap ver, sen de onu seviyor musun?
- ¿ Lo amas?
- Onu seviyor musun?
- ¿ Te cae bien?
Onu seviyor musun?
¿ Te gusta?
Onu seviyor musun?
¿ Tú le amas?
Söyle. Onu seviyor musun?
Contéstame. ¿ Tú le amas?
- Onu seviyor musun yani?
- Le amas, ¿ verdad?
Gerçekten onu seviyor musun, Ujo?
¿ De verdá la quieres, Ujito?
Rachel şimdi bana doğruyu söyle, kızım. Onu seviyor musun?
Ahora, dime la verdad. ¿ Le amas?
- Onu seviyor musun?
- ¿ Lo quieres?
Onu seviyor musun?
¿ Estás enamorada de él?
Onu seviyor musun?
¿ Le amas?
Yoksa onu seviyor musun?
Entonces, ¿ estás interesado en ella?
Onu seviyor musun, kızım?
¿ Estás enamorada hija?
- Onu seviyor musun?
- ¿ La quieres?
Onu seviyor musun?
¿ lo amas?
Onu... seviyor musun?
¿ Lo amas?
- Onu hala seviyor musun?
¿ Aún le amas?
Onu hâlâ seviyor musun?
¿ Aún está enamorado de ella?
Onu hala seviyor musun?
¿ Aún la amas?
- Onu seviyor musun?
- ¿ Le amas?
Onu seviyor musun?
¿ La quiere?
Onu seviyor musun?
Lo amas?
- Onu hala seviyor musun?
- ¿ Lo amas aún?
Seviyor musun onu?
¿ Lo amas? No, no lo amas.
- Onu seviyor musun?
- ¿ Le quieres?
onu çok seviyor musun?
¿ Lo quieres mucho?
Onu hala seviyor musun Esther?
¿ Aún lo amas, Esther?
- Onu hâlâ seviyor musun?
- ¿ Aún le quieres?
- Onu seviyor musun?
- ¿ Y estás enamorado?
Onu seviyor musun?
Mamá, ¿ quieres a ese hombre?
- Onu seviyor musun?
¿ Quieres a John?
- Onu hâlâ seviyor musun?
- ¿ Le sigues queriendo?
Onu hala seviyor musun?
¿ Todavía le quieres?
Onu gerçekten seviyor musun?
¿ Te interesa de verdad ese tipo?
Onu hâlâ seviyor musun?
¿ La sigues queriendo?
Seviyor musun onu?
¿ Que amas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]